Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.034

Tereza Sabe Sambar

Elis Regina

Letra

Tereza Sait Sambar

Tereza Sabe Sambar

Elle est arrivée, elle est arrivée, oui monsieurChegou, chegou, sim senhor
Elle est arrivée sans prévenirChegou sem anunciar
Elle a dit bonjour à l'oncleFez um alô pro tio
Elle a dit bonjour à la tanteFez um olá pra tia

Puis elle a dansé et danséDepois dançou e dançou
Jusqu'à ce que le soleil se lèveAté o sol raiar
Et pas contente, elle s'est mêléeE não contente enturmou
Avec les filles d'iciCom as cabrochas de lá
Salut, salut à la belle TerezaSalve, salve a dona Tereza
Elle va au paradisEla vai pro céu
Elle a cette noblesseEla tem aquela nobreza
Qu'avait IsabelleQue tinha Izabel

Blanche comme ça, ça n'existe pasBranquinha igual assim não pode existir
Un balancement comme ça, je jure que je n'ai jamais vuBalanço igual eu juro que nunca vi
Au carnaval, on va s'éclaterNo carnaval nós vamos nos divertir
La bande est tellement en forme qu'elle débordeA turma tá que tá que não cabe em si

Parce que Tereza s'est mêléePorque Tereza enturmou
Parce que Tereza s'est mêléePorque Tereza enturmou
Puis Tereza est partieDepois foi-se embora Tereza
Comme une luneFoi como um luar
Laisse tant de tristesseoi deixando tanta tristeza
Dans la bande d'iciNa turma de lá

La gafieira a déjà fait une souscriptionA gafieira já fez subscrição
Pour passer de la cire et faire un coup de peinturePra passar cera e dar uma caiação
La bande est tellement en forme qu'elle ne sort pas d'iciA turma tá que tá que não sai de lá
Tereza pourrait un jour vouloir revenirTereza um dia pode querer voltar
Parce que Tereza s'est mêléePorque Tereza enturmou
Parce que Tereza s'est mêléePorque Tereza enturmou

Elle est revenue, elle est revenue, oui monsieurVoltou, voltou, sim senhor
Elle est revenue sans prévenirVoltou sem anunciar
Elle a dit bonjour à l'oncleFez um alô pro tio
Elle a dit bonjour à la tanteFez uma olá pra tia

Tereza est blanche de peauTereza é branca na cor
Mais ça, on s'en foutMas isso deixa pra lá
Parce que Tereza s'est mêléePorque Tereza enturmou
Parce qu'elle sait sambarPorque ela sabe sambar

Tereza sait sambarTereza sabe sambar
Tereza sait sambarTereza sabe sambar
Tereza sait sambarTereza sabe sambar

Escrita por: Vinicius de Moraes, Francis Hime. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elis Regina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección