Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.202

Modinha (part. Tom Jobim)

Elis Regina

Letra

Significado

Modinha (con Tom Jobim)

Modinha (part. Tom Jobim)

No, mi corazón ya no puede másNão, não pode mais meu coração
Vivir así destrozadoViver assim dilacerado
Esclavizado por una ilusiónEscravizado a uma ilusão
Eso es simplemente decepciónQue é só desilusão

No dejes que la vida sea siempre asíNão seja a vida sempre assim
Como una luz de luna desesperadaComo um luar desesperado
Derramándome melancolíaA derramar melancolia em mim
La poesía en míPoesia em mim

Vete, canción triste, sal de mi pechoVai, triste canção, sai do meu peito
Y siembra emociónE semeia emoção
Eso llora dentro de mi corazónQue chora dentro do meu coração
CorazónCoração

Escrita por: Tom Jobim / Vinícius de Moraes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elis Regina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección