No Hero

Sin Héroe

No Hero

Historia sin final felizStory without happy end
Mil lágrimas lloradas solo para desaparecer en silencio en la arenaThousand tears cried just to vanish silent in the sand
Una vez mantuve mi cabeza en altoOnce I held my head high
Ahora me arrastro lloriqueando, escondiéndome en la nocheNow I'm creeping whining, hiding myself in the night

La vida simplemente me estrelló contra el sueloLife just smashed me to the ground
Rompió mis alas, ahora espero a un héroe - que aparezcaBroke my wings now I wait for a hero - to be found
Ningún héroe a la vista pareceNo hero in sight it seems
Así que me salvaré a mí mismo y me liberaréSo I'll save myself and set me free

¡Respira en la vida!Breathe into life!!!
Puedo sentir que el destino me llama - me llamaI can feel fate is calling - calling me
¡Hasta el final de la noche - el fuego está vivo!To the end of the night - the fire's alive!
Despliega tus alas rotasUnfold your broken wings
¡Y atrévete de nuevo a volar!And dare again to fly!

El corazón está sangrandoHeart is bleeding
Lágrimas secas hace tiempoTears long ago dried
Coraje quebradoCourage broken
Vista miserableMiserable sight
Avergonzado de mí mismoAshamed of myself
Porque detuve la pelea'Cause I stopped the fight

¡Pero ahora estoy volviendo a la vida!But now I'm coming back to life!

¡Respira en la vida!Breathe into life!!!
Puedo sentir que el destino me llama - me llamaI can feel fate is calling - calling me
¡Hasta el final de la noche - el fuego está vivo!To the end of the night - the fire's alive!
Despliega tus alas rotasUnfold your broken wings
¡Y atrévete de nuevo a volar!And dare again to fly!

Respira en la vida - Respira en la vidaBreathe into life - Breathe into life
Respira, respira, respiraBreathe, breathe, breathe
Puedo sentir que el destino me llama - me llamaI can feel fate is calling - calling me
¡De nuevo vueloAgain I fly