Traducción generada automáticamente

Onde Eu Quero Estar
Elisa Alecrin
Donde Quiero Estar
Onde Eu Quero Estar
El día está diferente o soy yo que desperté así?O dia tá diferente ou eu que acordei assim?
Un dulce susurro me despiertaUm doce sussurrar me desperta
Y, de repente, todo existe y es buenoE, de repente, tudo existe e é bom
Por la ventana afuera, el universo que me distePela janela afora, o universo que você me deu
Es infinito, solo para míÉ sem fim, só pra mim
Tú y todo lo que apenas sé expresarVocê e tudo que eu mal sei dizer
(CORO)(REFRÃO)
Todo se vuelve tan pequeño, irrelevanteTudo se torna tão pequeno, irrelevante
Y, en un instante, me cambio de lugarE, num instante, eu me mudo de lugar
Para ver, admirar tu sonrisaPra ver, admirar você sorrir
Tú no solo sonríes, iluminas el mundoVocê não abre um sorriso, você ilumina o mundo
Mi mundoO meu mundo
Y todo lo demás es solo historia para contarE todo mais é só história pra contar
Tu belleza se explica por sí solaSua beleza é autoexplicativa
Es para escuchar, para mirarÉ de se ouvir, de se olhar
Y nunca saber qué paso seguirE jamais saber que passo andar
Ni siquiera es necesario ir a algún lugarNem é preciso ir a algum lugar
Dentro de tus sueños es donde quiero estarDentro dos teus sonhos é onde eu quero estar
Así que llévame allí y déjame guardarteEntão me leve pra lá e deixa eu te guardar
Para siempre en mi miradaPra sempre em meu olhar
(CORO)(REFRÃO)
Te grabaré en mi memoriaEu vou te gravar na minha memória
Ocultaré las ganas de sonreírEsconder a vontade de sorrir
Al verte desarmarte al mirarmePor te ver se desconsertar ao olhar pra mim
(CORO)(REFRÃO)
Todo es tan pequeño, irrelevanteTudo é tão pequeno, irrelevante
Y en un instante, estoy en otro lugarE num instante, eu tô em outro lugar
Para verte, tú no sonríesPra te ver, você não sorri
Tú haces el mundo mejorVocê torna o mundo melhor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elisa Alecrin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: