Traducción generada automáticamente
On The Way Up
Elisa Fiorillo
En El Camino Hacia Arriba
On The Way Up
Estoy en el camino hacia arribaI'm on the way up
¡Cuidado! ¡Ay!Look out! Ow!
NenaBabe
Oh, nenaOh, babe
La gente me dice que no puedo tenerlo todoPeople tell me I can't have everything
Pero aún así quiero tenerlo todoBut still I wanna have it all
Dicen que no puedo tener éxito en la vidaThey say I cannot succeed in life
Que llegaré tan lejos y luego caeréThat I'll get so far and then I'll fall
No necesito una perspectiva negativaI don't need no negative outlook
No necesito que nadie me menosprecieI don't need nobody putting me down
¿No saben que hablar es inútil?Don't they know that talk is useless?
Nada va a mantener mis pies en el sueloNothing's gonna keep my feet on the ground
Porque estoy en el camino hacia arribaBecause I'm on the way up
Lo tengo todo juntoI've got it all 2gether
Nada va a detenermeNothing's gonna hold me back
Sí, estoy en el camino hacia arribaYeah, I'm on the way up
Solo estoy mejorandoI'm only gettin' better
Ahora dime qué piensas de eso, ¡cuidado!Now tell me what U think about that, look out!
Si y cuando lo logresIf and when U make it
Todo tipo de personas se acercaránAll kinds of people come around
Algunos de ellos estarán a tu favorSome of them in your corner
Algunos te menospreciaránSome of them put U down
Pero en lo que todos están de acuerdoBut one thing they all agree on
Es que vas a cambiarIs that U are gonna change
Cuando en realidad son los únicosWhen all along they're the only ones
Que nunca permanecen igualesWho never ever remain the same
Ahora dime, ¿cuál de nosotros cambió?Now tell me which one of us changed?
Solo los tontos no toman riesgosOnly fools don't take chances
Si quieres estar en la cimaIf U wanna be on top
Debes trabajar en cada momentoU gotta work every single moment
Porque otro está detrás de tu lugarCuz another's after your spot
Todos los idiotas gritan y vociferanAll the suckers scream and shout
No saben de qué se trataThey don't know what it's all about
Este es mi mundoThis is my world
Y lo siento, esta mesa está reservadaAnd I'm sorry, this table is reserved
Estoy en el camino hacia arribaI'm on the way up
Lo tengo todo juntoI've got it all 2gether
Nada va a detenermeNothing's gonna hold me back
Oh no, porque estoy en el camino hacia arribaOh no, cuz I'm on the way up
Solo estoy mejorandoOnly gettin' better
Ahora dime qué piensas, dime qué piensas de esoNow tell me what U think, tell me what U think about that
OhOh
Oh síOh yeah
Estoy en el camino hacia arribaI'm on the way up
Lo tengo todo juntoI've got it all 2gether
Nada va a detenermeNothing's gonna hold me back
Oh, porque estoy en el camino hacia arribaOh, because I'm on the way up
Solo estoy mejorandoI'm only gettin' better
Dime qué piensas, dime qué piensas de eso, oh noTell me what U think, tell me what U think about that, oh no
(En el camino hacia arriba) {repetir en BG}(On the way up) {repeat in BG}
La gente piensa que no puedo tenerlo todoPeople think I can't have everything
Pero lo voy a conseguir todoBut I'm gonna get it all
Estoy en el camino hacia arribaI'm on the way up
Nada va a hacerme caerNothing's gonna make me fall
No, no, noNo, no, no
¿Y qué piensas de eso?Now what U think about that?
¡Dime qué piensas de eso!Tell me what U think about that!
Uh huh, pensé que síUh huh, thought so



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elisa Fiorillo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: