Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 337

Something So Strong

Elisa Fiorillo

Letra

Algo tan fuerte

Something So Strong

Pensé que me diste una razónI thought U gave me a reason 2
Para liberar mi corazón de amarteRelease my heart from loving U
Estaba tan seguro de que nunca seríaI was so sure that I would never be
Engañado en el amor tan fácilmenteFooled into love so easily
Y si realmente no importa de todos modosAnd if it really doesn't matter 2 me anyway
Entonces, ¿por qué estoy esperando?Then why am I waiting
Nunca parecemos encontrarnosWe never seem 2 find each other
Nos escondemos el uno del otro con mentiras, ohWe hide from one another with lies, ooh

Encontré a alguien que entendíaI found somebody who understood
Él me mostró amor, pensé que podríaHe showed me love, I thought I could
Comprometerme con alguien nuevo, pero no podía verCommit 2 someone new, but I couldn't see
Más allá del pensamiento de ti y yoBeyond the thought of U and me
Y si debes negar tus sentimientos, cariño, déjame irAnd if U must deny your feelings, baby, let me go
No puedo aferrarme para siempreI can't hold on 4ever
Y aunque no será fácilAnd even though it won't be easy
Nunca soñé que pudiera ser, síI never dreamed it ever could be, yeah

CORO:CHORUS:
Algo tan fuerteSomething so strong
Tu amor se apoderó de míYour love took a hold of me
Tus mentiras dejaron claro ver (Algo tan fuerte)Your lies made it plain 2 see (Something so strong)
Que con el tiempo sería tan incorrectoThat in time it would be so wrong
Pero nunca creí que pudiera sentir algo tan fuerteBut I never believed I could ever feel something so strong

Estoy entendiendo cómo es el amorI'm understanding the way love is
Siempre parece llegar a estoIt always seems 2 come 2 this
Lo desglosamos para construirlo de nuevoWe break it down 2 build it up again
Siempre demasiado asustados para dejarlo terminarAlways 2 scared 2 let it end
Me pregunto por qué nunca tomamos el tiempo para descubrirI wonder why we never took the time 2 figure out
A dónde vamosJust where we're going
Y aunque me vuelve locoAnd even though it drives me crazy
Nunca soñé que pudiera serI never dreamed it ever could be

COROCHORUS
(Oh no)(Oh no)

Oh noOh no
(Algo tan fuerte)(Something so strong)
Algo tan fuerte (Algo tan fuerte)Something so strong (Something so strong)
Sería tan incorrectoWould be so wrong
Nunca creí que pudiera sentirI never believed that I could ever feel

Tu amor se apoderó de mí (Oh no)Your love took a hold of me (Oh no)
Tus mentiras dejaron claro ver (Oh no)Your lies made it plain 2 see (Oh no)
Con el tiempo sería tan incorrectoIn time it would be so wrong
Pero nunca, nunca podría (Creer en ti)But I never, could ever (Believe that in U)

Algo tan fuerte {desvanecerse}Something so strong {fade out}
Tu amor...Your love...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elisa Fiorillo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección