Nymphomaniac

Ninfómana

Nymphomaniac

Me emociono por todo el dinero en el clubI get excited by all the money in the club
Me emociono por los chicos que me muestran todo su amorI get excited by the boys showing me all their love
Me invitan a las fiestas que se celebran en todo el mundoI get invited to the parties thrown around the world
Supongo que soy solo una afortunada fiesteraI guess that I'm just a lucky little party girl
Escuché sobre ti chica, te gusta esa nueva mierda raraI heard about you girl, you're into that new freaky shit
Me gusta excitarte chico, y no sabes ni la mitadI like to rock you boy, and you dont know the half of it
Así que ahora es el momento y te tengo en mi camaSo now it's on and I got you in my bed
Te daré una noche que no olvidarásI'll give you a night you wont forget
Soy una ninfómana, maníaca oh chicoI'm a nymphomaniac, maniac oh boy
Chico, ella es una ninfómanaBoy she's a nympho boy
La hago hacer cosas que nunca ha hecho antesI got her doing things she's never done before
Chicos, ella es una ninfómanaBoys she's a nympho boy

Sé que piensas que solo los estoy jodiendo, lastimandoI know you think that I'm just screwing them, bruising
Sé que piensas que solo estoy perdiendoI know you think that I'm just losing
Mi último hombre me hizo pensar en incidentes locosMy last man got me thinking crazy incidents
Toda la noche, S y M con cierto énfasisAll night, S and M with certain emphasis
Eso es de lo que estoy hablando chica, oh nenaThat's what I'm talkig 'bout girl, oh baby
Pero cada chico quiere acostarse conmigo y jugar conmigoBut every boy wants to lay me and play me
Lo que hiciste en tu pasado no me afectaWhat you did in your past doesn't faze me
¿Por qué no vienes aquí y dices?Why don't you come here say

Soy una ninfómana, maníaca oh chicoI'm a nymphomaniac, maniac oh boy
Chico, ella es una ninfómanaBoy she's a nympho boy
La hago hacer cosas que nunca ha hecho antesI got her doing things she's never done before
Chico, ella es una ninfómanaBoy she's a nympho boy

Ninfómana - me llevaste a la camaNymphomaniac - you got me to bed
Te hice posar sin ropa en cada foto (Me llevaste a la cama)I got you to pose with no clothes in every photo (You got me to bed)
Te hice hacerlo en el baño (Me llevaste a la cama)I got you to do it in the bathroom (You got me to bed)
Te hice a ti y a tus amigos unirse con mis amigos (Me llevaste a la cama)I got you and your friends to join in with my friends (You got me to bed)
Haciendo películas caseras como Tommy y Pam (Me llevaste a la cama)Making home movies like Tommy and Pam (You got me to bed)

Me emociono con cada pequeña fantasíaI get high from every little fantasy
De tener a alguien cada segundo a mi ladoOf having someone every second being next to me
Pero no estoy satisfecha hasta el día que mueraBut I'm unsatisfied until the day I die
Pero eso no me detiene de vivir mi vidaBut that ain't stopping me from living my life
Chica, puedes vivir tu vida, no quiero interferirGirl you can live your life, I dont wanna interfere
Espera chico, sabes que te quiero aquíWait boy, you know that I want you here
Podemos ir rápidoWe can take it fast
O podemos ir despacioOr we can take it slow
Pero no se puede negar que eres una ninfómanaBut, there's no denying you're a nympho

Soy una ninfómana, maníaca oh chicoI'm a nymphomaniac, maniac oh boy
Chico, ella es una ninfómanaBoy she's a nympho boy
La hago hacer cosas que nunca ha hecho antesI got her doing things she's never done before
Chico, ella es una ninfómanaBoy she's a nympho boy
Ninfómana - Me llevaste a la cama x4 NinfómanaNymphomaniac - You got me to bed x4 Nymphomaniac
Chico, ella es una ninfómanaBoy she's a nympho boy