Circo de Dante

Circo de Dante

Circo de Dante

Todo payaso es tristeTodo palhaço é triste
Todo equilibrista insisteTodo equilibrista insiste
En querer arriesgar una vez más...Em querer arriscar mais uma vez...
¿Quién quiere ser payaso?Quem quer ser palhaço?
¿Quién quiere ser equilibrista?Quem quer ser equilibrista?

En este circo circundanteNesse circo circundante
Todo gira en el instanteTudo gira no instante
En que Dante preguntó...Em que Dante perguntou...
¡Beatriz le respondió:Beatriz lhe respondeu:
Todos tenemos la libertad!Todos nós somos dotados de liberdade!

Para hacer lo que en la vida da placerPara fazer o que na vida dá prazer!
Para vivir lo que en la vida hay que vivirPara viver o que na vida há de viver!
Porque sufrir es solo cuestión de quererPor que sofrer é só questão de se querer
Perpetuar el dolor...Perpetuar a dor...