The Lucky One

Le Chanceux

The Lucky One

Je suis le chanceuxI'm the lucky one
Parce que je t'ai dans ma vie‘Cause I have you in my life
Et on a ce lien spécialAnd we got this special bond
Tu es mon ange, mon rocYou are my angel, my rock
Tu me rattraperas si je tombe ?Will you catch me if I fall?
Je suis le premier à tomberI'm your first one down
Je suis le chanceuxI'm the lucky one
De connaître quelqu'un comme toiTo even know someone like you
Parce que tu es mon étoile porte-bonheur‘Cause you’re my lucky star
Je veux partager tout ce que j'ai avec toiI wanna share all I have with you
Parce que tout ce que j'ai‘Cause all I have
Ne vaut rienDon’t mean a thing
Sans toiWithout you
Unique en son genreOne of a kind

L'amour peut être un vrai voyageLove can be such a journey
Il peut briser ton cœurIt can break your heart
Donner un sens à ta vie, te releverGive sense to your life, lift you up
Te faire sentir completMake you feel complete
C'est une complicité pureIt’s pure complicity
Mais aujourd'hui j'ai l'impression de tout perdreBut today I feel like I could lose it all
Je suppose que c'est une phase et je suis content de pouvoir te parlerI guess it’s a phase and I'm glad I can talk to you
Parce que je sais que tu comprends‘Cause I know you understand

Je suis le chanceuxI'm the lucky one
Parce que je t'ai dans ma vie‘Cause I have you in my life
Et on a ce lien spécialAnd we got this special bond
Tu es mon ange, mon rocYou are my angel, my rock
Tu me rattraperas si je tombe ?Will you catch me if I fall?
Je suis le premier à tomberI'm your first one down
Je suis le chanceuxI'm the lucky one
De connaître quelqu'un comme toiTo even know someone like you
Parce que tu es mon étoile porte-bonheur‘Cause you’re my lucky star
Je veux partager tout ce que j'ai avec toiI wanna share all I have with you
Rien ne se compareNothing compares
À toi mon amiTo you my friend

Je serai làI’ll be there
Quand tu es au fond du trouWhen you’re down and out
Appelle mon nomCall my name
Je ne suis jamais loinI am never far
Souviens-toiRemember
Je suis ton premier à tomber, maintenant et toujoursI'm your first one down, now and always

Je t'aiI got you
Je suis le chanceux (le chanceux)I'm the lucky one (lucky one)
Dans l'obscuritéIn the dark
Tu es mon soleil éclatant (brille pour moi)You’re my shining Sun (shine for me)
Dans mon cœurIn my heart
J'espère qu'on sera meilleurs amis pour toujoursHope that we’ll be best friends forever

Je serai làI’ll be there
Quand tu es au fond du trouWhen you’re down and out
Appelle mon nomCall my name
Je ne suis jamais loinI am never far
Souviens-toiRemember
Je suis ton premier à tomber, maintenant et toujoursI'm your first one down, now and always

Je t'aiI got you
Je suis le chanceuxI'm the lucky one
Dans l'obscuritéIn the dark
Tu es mon soleil éclatantYou’re my shining Sun
Dans mon cœurIn my heart
J'espère qu'on sera meilleurs amis pour toujoursHope that we’ll be best friends forever