Bloom again

Volver a florecer

Bloom again

Hay una grieta en el suelo heladoThere's a crack in the frozen ground
La luz se está filtrandoLight is slipping through
Lo que pensé que estaba enterrado profundoWhat I thought was buried deep

Estaba rompiendo en algo nuevoWas breaking into new
Puedo sentirlo en el aireI can feel it in the air
Algo se está moviendo lentoSomething shifting slow
Las mismas manos que me sostuvieron quietoThe same hands that held me still
Me están enseñando a crecerAre teaching me to grow

No toda pérdida fue vacíaNot every loss was empty
No toda lágrima fue lluviaNot every tear was rain
Algunas regaban las raícesSome were watering the roots
Preparándome para el cambioPreparing me for change
Lo que se sintió como el final de míWhat felt like the end of me
Era tierra todo el tiempoWas soil all along
Dios estaba convirtiendo noches silenciosasGod was turning silent nights
En una canción más suaveInto a softer song

Volveré a florecerI will bloom again
De la tierra por la que he caminadoFrom the dirt I've walked through
Cada pedazo rotoEvery broken piece
Se está convirtiendo en algo nuevoIs becoming something new
Él estaba trabajando bajo tierraHe was working underground
Donde no podía verWhere I couldn't see
Ahora la luz está encontrandoNow the light is finding
Lo que plantó profundo en míWhat he planted deep in me

Las cicatrices no desaparecenScars don't disappear
Pero no definen el campoBut they don't define the field
Incluso el suelo heridoEven wounded ground
Puede llevar lo que produceCan carry what it yields
No soy quien eraI am not who I was
Y eso es algo sagradoAnd that's a holy thing
La resurrección siempre llegaResurrection always comes
Envuelta en la primavera tempranaWrapped in early spring

Volveré a florecerI will bloom again
De la tierra por la que he caminadoFrom the dirt I've walked through
Cada pedazo rotoEvery broken piece
Se está convirtiendo en algo nuevoIs becoming something new
Él estaba trabajando bajo tierraHe was working underground
Donde no podía verWhere I couldn't see
Ahora la luz está encontrandoLnow the light is finding
Lo que plantó profundo en míWhat he planted deep in me

El invierno tuvo su propósitoWinter had its purpose
El otoño tuvo su graciaUtumn had its grace
Cada estación me llevóEvery season led me
A este espacio abiertoTo this open space
Si él llama a las floresIf he calls the flowers out
Desde la tierra más oscuraFrom the darkest earth
Puede llamar nueva vida en míHe can call new life in me
Puede hacer que surjaHe can call it forth

Volveré a florecerI will bloom again
No porque sea fuerteNot because I'm strong
Sino porque el que cuida las estacionesBut because the one who keeps the seasons
Ha estado aquí todo el tiempoHas been here all along
Lo que estaba enterrado en la oscuridadWhat was buried in the dark
Nunca estuvo destinado a terminarWas never meant to end
Cuando Dios sopla sobre la tierra secaWhen God breathes on dry ground
Volverá a florecerIt will bloom again