STILL A WAY TO BEGIN

AÚN HAY UNA MANERA DE EMPEZAR

STILL A WAY TO BEGIN

El sol no solo sale en el cieloThe Sun doesn't rise just in the sky
También sale en ti, también sale en míIt rises in you, it rises in me

Se mueve a través del silencio en la nocheIt moves through the silence at night
A través de cada sombra en la que nos escondemosThrough every shadow we hide
Empuja la oscuridad fuera del caminoPushes the dark out of the way
Con solo un rayo de luz doradaWith just a trace of golden light
Y aunque a veces se siente como el finalAnd even when it feels like the end
Susurra intenta de nuevoIt whispers try again

Hay días en que apenas se asomaSome days it barely shows
Por las grietas de tu habitaciónThrough the cracks in your room
Como si supiera dónde dueleLike it knows where it hurts
Y aún así te elige a tiAnd still chooses you

Aún hay una manera, aún hay una manera de empezarThere's still a way, still a way to begin
Incluso después de todoEven after everything
Incluso después de la noche en la que has estadoEven after the night you've been in
Aún hay una luz, aún hay una luz rompiendoThere's still a light, still a light breaking through
Si el sol puede salir de nuevoIf the Sun can rise again
Tú también puedes, tú también puedesSo can you, so can you

Calienta lo que pensabas que se había idoIt warms what you thought was gone
Encuentra la esperanza que no podías verFinds the hope you couldn't see
A través de las paredes que construiste tan altasThrough the walls you built so high
Llega en silencioIt reaches quietly

Quizás por eso duele tantoMaybe that's why it hits so hard
Cuando finalmente llega la mañanaWhen the morning finally comes
Es la prueba que no visteIt's the proof you didn't see
De que la oscuridad nunca se va del todoThat the dark is never done

Aún hay una manera, aún hay una manera de empezarThere's still a way, still a way to begin
Incluso después de todoEven after everything
Incluso después de la noche en la que has estadoEven after the night you've been in
Aún hay una luz, aún hay una luz rompiendoThere's still a light, still a light breaking through
Si el sol puede salir de nuevoIf the Sun can rise again
Tú también puedes, tú también puedesSo can you, so can you

No te pide que estés listoIt doesn't ask you to be ready
No necesita que seas fuerteDoesn't need you to be strong
Simplemente aparece cada mañanaIt just shows up every morning
Como si siempre hubieras sido suficienteLike you've been enough all along

No importa cuánto tiempo tomeNo matter how long it takes
No importa cuán perdido te sientasNo matter how lost you feel
Sigue regresando igualIt keeps coming back the same
Como si supiera que sanarásLike it knows you'll heal
Como una voz tranquila dentroLike a quiet voice inside
Diciendo que estarás bienSaying you'll be alright

Aún hay una manera de empezarThere's still a way to begin
Incluso después de todoEven after everything
Aún hay una luz rompiendoThere's still a light breaking through
Si el sol puede salir de nuevoIf the Sun can rise again
Tú puedes levantarte de nuevoYou can rise again
Tú puedes levantarte de nuevoYou can rise again

Tú puedes levantarte de nuevoYou can rise again
Tú puedes levantarte de nuevoYou can rise again