The Moon Still Keeps Your Name

La Luna Aún Guarda Tu Nombre

The Moon Still Keeps Your Name

La Luna susurra tu nombre en el aireThe Moon whispers your name in the air
Silencios guardados que permanecen en su cuidadoGuarded silences that stay in its care

La noche dibuja recuerdos en el cieloThe night draws memories across the sky
Tu risa lejana aún resuena en míYour distant laughter still echoes in me
Las estrellas reflejan lo que nos ha pasadoStars reflect what has passed us by
Pero algo de nosotros estaba destinado a serBut something of us was meant to be

En la luz de la luna, lo siento una vez másIn the moonlight, I feel it once more
Tus suaves pasos a lo largo de la orillaYour gentle footsteps along the shore
El tiempo ha pasado, pero no pudo borrarTime has passed, but it couldn't erase
Las marcas que el viento dejó en este lugarThe marks the wind left in this place

Y la Luna aún guarda tu nombre en míAnd the Moon still keeps your name in me
Como un secreto que no se sueltaLike a secret that won't let go
Incluso en silencio, puedo oírlo fluirEven in silence, I can hear it flow
Tu corazón llamando por míYour heart calling out for me
Y la Luna aún guarda tu nombre en míAnd the Moon still keeps your name in me

Entre las mareas y sueños que se desvanecenBetween the tides and dreams that fade
Sigo encontrándote de alguna maneraI keep finding you somehow
En cada detalle, en cada canción que suenaIn every detail, in every song played
En todo lo que quedó sin decir hasta ahoraIn everything left unsaid until now

Y si el tiempo nos llevó lejosAnd if time took us far away
El alma encontró la manera de quedarseThe soul found a way to stay
En la luz de la noche, todo respondeIn the light of the night, everything replies
A lo que el corazón no deja morirTo what the heart won't let die

Y la Luna aún guarda tu nombre en míAnd the Moon still keeps your name in me
Como un secreto que no se sueltaLike a secret that won't let go
Incluso en silencio, puedo oírlo fluirEven in silence, I can hear it flow
Tu corazón llamando por míYour heart calling out for me

Y la Luna aún guarda tu nombre en míAnd the Moon still keeps your name in me
Como un secreto que no se sueltaLike a secret that won't let go
Incluso en silencio, puedo oírlo fluirEven in silence, I can hear it flow
Tu corazón llamando por míYour heart calling out for me

Solo la LunaOnly the Moon
Aún susurra tu nombreStill whispers your name
En el silencio, yo permanezcoIn the silence, I remain
Solo tú y la LunaJust you and the Moon