Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 365

Enormément

Elisa Tovati

Letra

Enormemente

Enormément

Perdón, ocupo todo el espacioPardon,je prend toute la place
Tus montañas, las muevoTes montagnes,je les déplace
Como un satélite en el espacioComme un sattelite dans l'espace
Nunca perderé tu rastroJe ne perdrai jamais ta trace

Ok, ocupo todo el espacioOk je prend toute la place
Sobrepaso todos los límitestoutes les bornes,je les dépasse
Dios mío, mi corazón es resistenteMon dieu,comme mon coeur est coriace
Siempre aquí pero nunca cansadoToujours là mais jamais lasse

Yo amo enormementeMoi j'aime énormément
Enormemente, enormementeEnormément,énormément
No sé hacerlo de otra maneraJe sais pas faire autrement
Que enormementeQu'énormément
Yo amo enormementeMoi j'aime énormément
Enormemente, enormemente, enormementeEnormément,énormément, énormément
Y cuando amo, se notaEt quand j'aime ça s'entend
EnormementeEnormément

Necesito un máximoIl me faut un maximum
Para mí es lo mínimoPour moi c'est le minimum
La megalomaníaLa folie des grandeurs
Me pesa en el corazónJ'en ai gros sur le coeur

Perdón, ocupo mucho espacioPardon je prend beaucoup de place
Tengo mi diccionario de muecasJ'ai mon dictionnaire de grimaces
No solo chupo heladoJe ne suce pas que de la glace
Me subo a mis altos caballos que pasanJe monte sur mes grands chevaux qui passent

Es cierto, ocupo todo el espacioC'est vrai je prend toute la place
Y a veces me ahogoEt quelques fois je bois la tasse
Ya me han llamado de todoOn m'a déjà traité de garce
Pero eso les pasaMais ça leur passe

Yo amo enormementeMoi j'aime énormément
Enormemente, enormementeEnormément,énormément
No sé hacerlo de otra maneraJe sais pas faire autrement
Que enormementeQu'énormément
Yo amo enormementeMoi j'aime énormément
Enormemente, enormemente, enormementeEnormément,énormément, énormément
Cuando amo, se ve, se notaQuand j'aime ça se voit, ça s'entend
EnormementeEnormément

No es pan comidoC'est pas de la tarte à la crème
Y mientras más hayEt plus y'en a
Yo más amomoi plus j'aime
Cerezas en el pastelDes cerises sur le gâteau
Nunca son demasiadasY'en a jamais trop

No busco récordsJe fais pas la course aux records
Pero te quiero en mi cuerpoMais je te veux dans mon coprs
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vezEncore,encore,encore,encore

Yo amo enormementeMoi j'aime énormément
Enormemente, enormementeEnormément,énormément
No sé hacerlo de otra maneraJe sais pas faire autrement
Que enormementeQu'énormément
Yo amo enormementeMoi j'aime énormément
Enormemente, enormemente, enormementeEnormément,énormément, énormément
Cuando amo, se ve, se notaQuand j'aime ça se voit, ça s'entend
EnormementeEnormément


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elisa Tovati y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección