Je Compense Donc Je Suis

Compensando, por lo tanto existo

Je Compense Donc Je Suis

Un trozo de camembert bien cremosoUn morçeaux de camembert bien crémeux
Un cuadrado de chocolate y luego dosUn carré de chocolat et puis deux
Un Tajín de pollo al limónUn Taj-in de poulet au citron
Tres cucharadas de crema de castañasTrois cuillères de crème de marrons

Fresas con crema chantillyDes fraises avec de la crème chantilly
Rodajas de salchichón tambiénDes rondelles de saucisson aussi
Un pedacito de paté para probarUn petit bout de pâté pour gouter
Un pote de helado Häagen-Dazs enteroUn pot de glace Hagendas en entier

Una porción de pizza con anchoasUne part de pizza aux anchois
Un yogur de albaricoque, frutos del bosqueUn yaourt abricot,fruit des bois

Coro:Refain:

Compensando, por lo tanto existoJe compense donc je suis
Y me da igualEt je m'en balance
No está mal, si he engordadoPas mal,si j'ai grossi
PiensoJe pense
Pienso, entonces huyoJe pense alors je fuis
Ni siquiera me veoJe ne me vois même pas
ReflexionoJe réfléchis
Desde que te fuiste lejos de míDepuis que t'es parti loin de moi
Tu nevera al menos, no me abandonaTon frigo lui au moins,ne me quitte pas

Tostadas con taramaDes biscottes avec du tarama
Rigatoni con gorgonzolaDes rigatonis au gorgonzolla
Una rebanada de pan con mantequilla y mermeladaUne tartine de beurre et confiture
Mitad frambuesa y luego la otra mitad moraMoitié framboise et puis l'autre, moitié mûre

Una crema de vainilla - carameloUne crème vanille - caramel
Un té de jazmín con mielUn thé au jasmin avec du miel
Nueces de cajú, cacahuetes, una mezclaNoix de cajou,cacahouètes,un mélange
Para acompañar un vaso de jugo de naranjaPour faire passer un verre de jus d'orange

Pierna de cordero y gratin DauphinoisGigot d'agneau et gratin Dauphinois
Caramelos, pasteles, etc.Des bonbons,des gâteaux etc...

Compensando, por lo tanto existoJe compense donc je suis
Y me da igualEt je m'en balance
No está mal, si he engordadoPas mal, si j'ai grossi
PiensoJe pense
Pienso, entonces huyoJe pense alors je fuis
Ni siquiera me veoJe ne me vois même pas
ReflexionoJe réfléchis
Desde que te fuiste lejos de míDepuis que t'es parti loin de moi
Tu nevera al menos, no me abandona, no me abandonaTon frigo lui au moins,ne me quitte pas, ne me quitte pas

Frédérique, Sébastien y ThomasFrédérique, Sébastien et Thomas
Louis, Vincent e incluso tu Jean-FrançoisLouis, Vincent même ton Jean-François
Bruno, Richard, Marc y BarthélémyBruno, Richard, Marc et Barthélémy
Fabien, Mourad y luego Luc con MélanieFabien, Mourad et puis Luc avec Mélanie

Compensando, por lo tanto existoJe compense donc je suis
Y me da igualEt je m'en balance
No está mal, si he engordadoPas mal,si j'ai grossi
PiensoJe pense
Pienso, entonces huyoJe pense alors je fuis
Ni siquiera me veoJe ne me vois même pas
ReflexionoJe réfléchis
Desde que te fuiste, lejos de míDepuis que t'es parti,loin de moi
Tus amigos al menos, no me abandonan...Tes copains eux au moins,ne me quittent pas....