A Modo Tuo

A tu manera

A Modo Tuo

Será difícil crecerSarà difficile diventar grande
Antes de convertirte en uno, tambiénPrima che lo diventi anche tu
Estás haciendo todas esas preguntasTu che farai tutte quelle domande
Fingiré saber másIo fingerò di saperne di più
Será difícilSarà difficile
Pero será como debe serMa sarà come deve essere
Dejaré los juegosMetterò via I giochi
Voy a tratar de crecerProverò a crescere

Será difícil disculparseSarà difficile chiederti scusa
Para un mundo que es lo que esPer un mondo che è quel che è
Intento algo en mi pequeñoIo nel mio piccolo tento qualcosa
Pero cambiarlo es difícilMa cambiarlo è difficile
Será difícilSarà difficile
Feliz cumpleaños a tiDire tanti auguri a te
Cada cumpleañosA ogni compleanno
Aléjate un poco más de míVai un po' più via da me

A tu maneraA modo tuo
Te vas a irAndrai
A tu maneraA modo tuo
Caminarás y caerás, te levantarásCamminerai e cadrai, ti alzerai
Siempre a tu maneraSempre a modo tuo
A tu maneraA modo tuo
Ya verásVedrai
A tu maneraA modo tuo
Vas a balancearte, vas a saltar, vas a cantarDondolerai, salterai, canterai
Siempre a tu maneraSempre a modo tuo

Será difícil verte por detrásSarà difficile vederti da dietro
En el camino se tomaráSulla strada che imboccherai
Todos los semáforosTutti I semafori
Todas las prohibicionesTutti I divieti
Y las colas que evitarásE le code che eviterai
Será difícilSarà difficile
A medida que lentamente te alejasMentre piano ti allontanerai
Para buscar por ti mismoA cercar da sola
Lo que vas a serQuella che sarai

A tu maneraA modo tuo
Te vas a irAndrai
A tu maneraA modo tuo
Caminarás y caerás, te levantarásCamminerai e cadrai, ti alzerai
Siempre a tu maneraSempre a modo tuo
A tu maneraA modo tuo
Ya verásVedrai
A tu maneraA modo tuo
Vas a balancearte, vas a saltar, vas a cantarDondolerai, salterai, canterai
Siempre a tu maneraSempre a modo tuo

Será difícilSarà difficile
Dejarte al mundoLasciarti al mondo
Y guarda un poco para míE tenere un pezzetto per me
Y en medio de laE nel bel mezzo del
Tu rondaTuo girotondo
No poder protegerte a ti mismoNon poterti proteggere
Será difícilSarà difficile
Pero será demasiado simpleMa sarà fin troppo semplice
Mientras te das la vueltaMentre tu ti giri
Y sigues riendoE continui a ridere

A tu maneraA modo tuo
Te vas a irAndrai
A tu maneraA modo tuo
Caminarás y caerás, te levantarásCamminerai e cadrai, ti alzerai
Siempre a tu maneraSempre a modo tuo
A tu maneraA modo tuo
Ya verásVedrai
A tu maneraA modo tuo
Vas a balancearte, vas a saltar, vas a cantarDondolerai, salterai, canterai
Siempre a tu maneraSempre a modo tuo