L'amore Per Te

El amor por ti

L'amore Per Te

Es de repente que llega la músicaÈ di colpo che è arrivata la musica
Algunos la llaman América, otros la sacudida eléctricaC'è chi la chiama America, chi la scossa elettrica
Yo solo sé que vivía de aire, perdón si suena retóricoIo so solo che vivevo di aria, scusa se sembra retorica
Eras todo lo contrario a lo que buscabaEri tutto il contrario di quel che cercavo
Lo que creía correcto para alguien como yoChe credevo giusto per una come me
En cambio, quien ha visto lejos aquí es élInvece chi ha visto lontano qui è lui
Tiene el sabor de lo eterno más hermoso que nuncaHa il gusto di eterno più bello che mai

El amor por ti no se puede escribir en un papelL'amore per te non si fa scrivere su un foglio
No se puede cantar en una canción, pero mientras tantoNon si fa cantare in una canzone ma intanto
Me deja así, sin alientoMi lascia così, senza fiato
Hermoso como un sol recién nacidoBello come un sole appena nato
Tarde o temprano ves que no es lógicoPrima o poi lo vedi che non è logica
La vida que nos toca no es matemáticaLa vita che ci capita non è matematica
Nos tomamos para soltarnos másCi si prende per lasciarsi più andare
Quizás descubrir que es únicaForse scoprire che è unica

Un poco dulce, un poco amargoUn po' dolce, un po' amaro
Un poco barro, un poco cieloUn po' fango, un po' cielo
¿Dónde encuentras tantos años en un cine?Dove trovi tanti anni in un cinema?
En el lugar donde nunca se miraNel posto dove non si guarda mai
Ese golpe en la cara que es el tiempo para nosotrosQuel pugno in faccia che è il tempo per noi

El amor por ti no se puede dejar de ladoL'amore per te non si fa mettere da parte
No me hace pensar solo en ti y en nuestras huellasNon mi fa pensare che a te e alle nostre impronte
Tan hermosas, desordenadasBelle così, disordinate
Algunas correctas, otras equivocadasAlcune giuste altre sbagliate
Pero el amor por ti es único, según las reglas del arteMa l'amore per te è unico a regola d'arte
Es como si fuera mágico y cambiara las cartasÈ come fosse magico e voltasse le carte
Es un poco como tú, que nunca sabes nadaÈ un po' come te che non sai mai niente
Y luego me lees la mente si quieresE poi mi leggi nella mente se ti va

Ta, tairara, tututuTa, tairara, tututu

Si me tomas de las manos y sonríes, me siento únicaSe mi prendi le mani sorridi mi sento unica
Me siento la únicaMi sento l'unica
Y podemos hacerlo todo, pero dime de nuevo que soy libreE noi possiamo fare tutto ma dimmelo ancora che sono libera
Dentro de la vida en la que nunca piensoDentro la vita a cui non penso mai
En ese golpe en la cara que es el tiempo para nosotrosIn quel pugno in faccia che è il tempo per noi

El amor por ti es estúpido y no le importa nadaL'amore per te è stupido e non importa di niente
No se deja aconsejar y no sabe hacer preguntasNon si fa consigliare e non sa farti domande
Es así, irreverenteÈ fatto così, irriverente
Ni siquiera se nos pasa por la menteNon ci passa neanche per la mente
Pero el amor por ti es único, según las reglas del arteMa l'amore per te è unico a regola d'arte
Y como si fuera mágico y cambiara las cartasE come fosse magico e voltasse le carte
Un poco como tú, que nunca sabes nadaUn po' come te che non sai mai niente
Y luego me lees la mente si quieresE poi mi leggi nella mente se ti va

Ta, tairara, tututuTa, tairara, tututu