The World Ain't Ready

El Mundo No Está Listo

The World Ain't Ready

[Verso 1:][Verse 1:]
Tenía la mente de una mujer y el cuerpo de un hombreShe had the mind of a woman, and a body of a man
Nadie con quien hablara quería entenderlaNo one she talked to,would wanna understand
Pasaba sus días solitarios fingiendoSpent her lonely days pretending
De alguna manera encajarSome how fitting in
Pero por la noche se ponía sus tacones altosBut at night she put her high heels on
Mostrando su piel sexyShowing her sexy skin
Destrozaba la pista de baileShe'd tear up the dance floor
Rompiendo todas las reglasBreaking every rule
Volviendo locos a todos los chicosDriving every guy crazy
Nadie realmente sabíaNo one really knew
La lucha por la que estaba pasandoThe struggle she was goin through
Jugando diferentes rolesPlaying different roles
No te dejaría acercarteWouldn't let you get you close
Tenía miedo de ser expuestaAfraid to be exposed

[Estribillo:][Chorus:]
Sé tú, la verdadera túBe you the real you
Ama quien eresLove who you are
No dejes que nadie confunda tu preciado corazónDon't let nobody confuse your precious heart
Lo correcto de alguien podría ser un errorSomebody's right might be a wrong
Chica, sabes dónde pertenecesGirl you know where you belong
Haz lo que tengas que hacerDo what you gotta do
Aunque el mundo no esté listo para tiEven if the world aint ready for you

[Verso 2:][Verse 2:]
El tipo de la tienda de la esquinaGuy at the corner store
Tiene una hija a la que le gustan las chicasGot a daughter who likes girls
No importa cuánto lo intenteNo matter how he tries
Papá no puede cambiar sus valoresDaddy can't change her morals
Así que le compra bonitos vestidosSo he buys her pretty dresses
En lugar de gorras de béisbolInstead of Baseball Caps
Y le elige floresAnd handpicks her flowers
Y la besa mientras ella duerme la siestaAnd kisses her while she naps
La chica ama a su papáThe girl loves her daddy
Y quiere verlo felizAnd wants to see him happy
Dice 'Sí, acepto' a un hombreSays "I do" to a man
Abraza a su familia en la bodaHugs her family at the wedding
Pero debajo del veloBut underneath the vail
Siente que engañóShe feels she decieved
A sí mismaHerself
A su hombreHer man
A su amanteHer lover
Y al papá al que quería complacerAnd the daddy she wanted to please

[Estribillo][Chorus]

[Verso 3:][Verse 3:]
Tan fácil reírse de alguienSo easy to laugh at somebody
Sin darle una oportunidadWithout giving a chance
Señalar al extrañoSingle out the stranger
Sin intentar entenderNot trying to understand
Que las personas vienen en diferentesThat people come in different
Tamaños, colores y creenciasSizes, colors, and beliefs
Tan rápido para señalar con el dedoSo quick to point the finger
Hasta que el dedo apunta hacia tiUntil the finger points at you

[Estribillo][Chorus]