Nem Sol, Nem Estrelas

Ni Sol, Ni Estrellas

Nem Sol, Nem Estrelas

Desde niña siempre escuché palabras de un sabio que diceDesde menina sempre ouvi palavras de um sábio que diz
'Hay un tiempo determinado para que todo suceda"Há um tempo determinado para tudo acontecer
Algo debe ser sembrado para luego cosechar el fruto'Algo tem que ser plantado para o fruto, então, colher"
Claro que es mucho mejor el tiempo de sonreírÉ claro que é bem melhor o tempo de sorrir
Pero del tiempo de llorar no puedo escaparMas do tempo de chorar eu não posso fugir
Aceptar esto para mí es demasiado difícilAceitar isto pra mim é difícil demais
Pero saber que así es me hace capazMas está ciente que é assim me torna capaz
De enfrentar este desafío propuesto por DiosDe enfrentar este desafio a mim proposto por Deus
Y como otras veces, una vez más venceréE como outras vezes venci mais uma vez vou vencer
Así es como vivo mis días, aunque sean malosÉ assim que vivo meus dias, por mais que estes sejam maus
Con la esperanza de que llegue un día en que este tiempo cambiaráNa esperança de chegar um dia em que esse tempo vai mudar

Dios no cambia su tiempo solo por mi desesperaciónDeus não altera o seu tempo, só por causa do meu desespero
Siempre ha sido asíIsso sempre foi assim
Si permite que esté sufriendo es porque sabe que aún puedo soportarloSe permitiu eu estar sofrendo é porque sabe que eu ainda aguento
Solo hace lo mejor para míSó faz o que é melhor pra mim
No cambiaría mis momentos de dolor por nadaPor nada troco os meus momentos de dor,
Son ellos los que me acercan al SeñorSão eles que me levam para perto do Senhor
Haciéndome crecer de esta maneraMe fazendo assim crescer
Aunque Dios esté en silencioAté quando Deus está em silêncio
En realidad me está diciendo que el sol y las estrellas brillarán cuando venzaNa verdade está me dizendo que sol e estrelas vão brilhar quando eu vencer

El sol brillará para míO sol vai brilhar pra mim
No lo veo, pero puedo sentirloNão vejo, mas posso sentir
Aunque mi corazón por miedo pueda decir 'no'Ainda que meu coração por sentir medo possa dizer: "não"
No me rindo, porque mi fe me dice que siga adelanteEu não desisto, pois minha fé diz pra seguir
No veo estrellas en este cielo oscuroNão vejo estrelas neste negro céu
Solo letras que dicen 'Dios es fiel'Apenas letras dizendo: "Deus é fiel"
Puede tardar, pero este invierno pasaráAté pode demorar, mas este inverno vai passar
El sol y las estrellas aún brillarán para míSol e estrelas ainda vão brilhar pra mim

Todo lo que me sucede son tesoros que me enriquecenTudo o que me acontece são tesouros que enriquecem
Incluso este sufrimientoInclusive este sofrer
Solo adquiero experiencia aceptando con pacienciaSó adquiro experiência aceitando com paciência
Aunque no sea lo que quieroMesmo não sendo meu querer
No es un trofeo de victoria lo que mostrará mi gloriaNão é troféu de vitória que vai mostrar a minha glória
Y me hará ser quien soyE fazer ser quem eu sou
Sino el camino del sufrimiento, que he recorrido todo este tiempoMas é o caminho do sofrimento, que percorri todo esse tempo
Que mostrará mi valorQue vai mostrar o meu valor

Y así sigo viviendo, convenciéndome cada díaE assim eu vou vivendo, a cada dia me convencendo
Que el sol y las estrellas están en el tiempo del SeñorQue sol e estrelas são no tempo do Senhor
Y así sigo viviendo, convenciéndome cada díaE assim eu vou vivendo, a cada dia me convencendo
Que el sol y las estrellas están en el tiempo del SeñorQue sol e estrelas são no tempo do Senhor