Se Eu Pudesse

Si Pudiera

Se Eu Pudesse

Siempre deseo hablarSempre desejo falar
Cómo me haces sufrirComo me fazes sofrer
Pero si te siento mirarmeMas se te sinto a me olhar
No logro decir nadaNada consigo dizer

Si pudiera mentirSe eu pudesse mentir
Te diría que noTe diria que não
Si pudiera fingirSe eu pudesse fingir
Te daría perdónTe daria perdão

La verdad, sin embargoA verdade porém
No la contaba a nadieNão contava a ninguém
Pues tú, bien ves que adivinas que el amorPois tu, bem vês que adivinhas que o amor
Que arrastro conmigo es el más profundo amorQue eu arrasto comigo é o mais profundo amor

Si pudiera decirSe eu pudesse dizer
Cuántas cosas hablarQuanta coisa falar
Si pudiera olvidarSe eu pudesse esquecer
Viviría cantandoViveria a cantar

Pero ¿quién puede mentirMas quem pode mentir
Cuando sufre en silencio demasiado?Quando sofre em silêncio demais?
Si pudiera huirSe eu pudesse fugir
Este amor, nunca másEsse amor, nunca mais

Si pudiera decirSe eu pudesse dizer
Cuántas cosas hablarQuanta coisa falar
Si pudiera olvidarSe eu pudesse esquecer
Viviría cantandoViveria a cantar

Pero ¿quién puede mentirMas quem pode mentir
Cuando sufre en silencio demasiado?Quando sofre em silêncio demais?
Si pudiera huirSe eu pudesse fugir
Este amor, nunca másEsse amor, nunca mais