Stay In Love

Rester Amoureux

Stay In Love

Pourquoi je peux pas juste rester amoureux ?Why can't I just stay in love?

Qu'est-ce qu'il est arrivé à l'amour qu'on avait ?What happened to the love we shared?
Je perds ma couronne ces temps-ciI've been losing my crown lately
Oh donne-moi une raisonOh give me a reason
Pourquoi il est temps de dire adieu ?Why is time to say goodbye?

Comment je vais avancer ?How will I move on?
Quand tu es parti, tu es vraiment partiWhen you're gone, you're so gone
Comment je vais te laisser partirHow will I let you go
Quand tu es tout ce que j'ai jamais connu ?When you're all I've ever known

Dis-moi pourquoi je peux pas juste rester amoureux ?Tell me why can't I just stay in love?
C'est pas toi, c'est moi, je te le jureIt's not you, it's me, I swear it
Donner et abandonner, ça me déchire de l'intérieurGiving and giving up, it's tearing me apart
Parce que je suis brisé à l'intérieur sans personne à blâmerBecause I'm broken inside with nobody to blame
Je regarde mon passé et c'est toujours la même choseI look it to my past and it's always the same thing
Pourquoi je peux pas juste rester amoureux ?Why can't I just stay in love?
Ça me déchire de l'intérieurIt's tearing me apart

Qu'est-ce qu'il est arrivé à ne pas céder ?What happened to not giving in?
J'ai essayé et essayé de sauver çaI've tried and tried this saving
Oh au fond, je perds ce sentiment à l'intérieurOh deep down I'm losing this feeling inside

Comment je vais avancer ?How will I move on?
Quand tu es parti, tu es vraiment partiWhen you're gone, you're so gone
Comment je vais te laisser partirHow will I let you go
Quand tu es tout ce que j'ai jamais connu ?When you're all I've ever known

Dis-moi pourquoi je peux pas juste rester amoureux ?Tell me why can't I just stay in love?
C'est pas toi, c'est moi, je te le jureIt's not you, it's me I'm swearing
Ils partent et ils abandonnentThey're leaving and they're giving up
Ça me déchire de l'intérieurIt's tearing me apart
Parce que je suis brisé à l'intérieurBecause I'm broken inside
J'ai personne à blâmer, je regarde mon passéGot nobody to blame I look it to my past
C'est toujours la même choseIt's always the same thing
Pourquoi je peux pas juste rester amoureux ?Why can't I just stay in love?
Ça me déchire de l'intérieurIt's tearing me apart