Kan Nefsy Aaraf

Kann meine Seele wissen

Kan Nefsy Aaraf

Kann meine Seele wissen, wie sehr du mich geliebt hastKan nefsi aaraf ad aih habetny
Und mich vergessen hast, oh mein Teurer, ohne ein WortW fakerny wala khalas ya ghali nesetny
Seit dem Tag, an dem wir uns trennten, denke ich an dichMen youm foraana wana bashtaa eleek
Wie hast du es geschafft, mich so zu verletzen?Garabt boady ezay edert tefotny

Ich weiß nicht, warum ich an dich gedacht habeMaarafsh laih fakart feek
Und fragte mich, wie du wirklich lieben kannstW saalt roohi ezay tekoon habait begad
Und ich habe es geschafft, mich heute zu entfernenW edert tebead ani youm
Und ich habe es geschafft, die Trennung zu ertragen, zwischen uns beidenW edert tethamal foray w baina waad

Seit dem Tag, an dem wir uns trennten, denke ich an dichMen youm foraana wana bashtaa eleek
Wie hast du es geschafft, mich so zu verletzen?Garabt boady ezay edert tefotny

Ich weiß nicht, warum ich nach dir sucheMesh arfa boadak laih measar feya
Vielleicht, weil es für mich schwer ist, mein LiebsterYemkin ashan ya habeebi saab alaya
Hast du mich vergessen oder ist es eine Sünde?Maol nesetny awam walla haram
Aber wo sind die Worte der Liebe und des Glücks?Tab fain kalam el hob wel heneya

Ich weiß nicht, warum ich an dich gedacht habeMaarafsh laih fakart feek
Und fragte mich, wie du wirklich lieben kannstW saalt roohi ezay tekoon habait begad
Und ich habe es geschafft, mich heute zu entfernenW edert tebead ani youm
Und ich habe es geschafft, die Trennung zu ertragen, zwischen uns beidenW edert tethamal foray w baina waad

Seit dem Tag, an dem wir uns trennten, denke ich an dichMen youm foraana wana bashtaa eleek
Wie hast du es geschafft, mich so zu verletzen?Garabt boady ezay edert tefotny