Kan Nefsy Aaraf

Quería saber por qué me dejaste

Kan Nefsy Aaraf

Quería saber por qué me dejasteKan nefsi aaraf ad aih habetny
Y pensé que ya no me importabas, cariño, me olvidasteW fakerny wala khalas ya ghali nesetny
Desde el día en que me alejé y me perdí en tiMen youm foraana wana bashtaa eleek
Confundí mi cuerpo, ¿cómo me dejaste?Garabt boady ezay edert tefotny

No sé por qué pensé en tiMaarafsh laih fakart feek
Y pregunté a mi alma cómo estarías de verdadW saalt roohi ezay tekoon habait begad
Y decidí alejarme un díaW edert tebead ani youm
Y decidí soportar mi orgullo y mi dolorW edert tethamal foray w baina waad

Desde el día en que me alejé y me perdí en tiMen youm foraana wana bashtaa eleek
Confundí mi cuerpo, ¿cómo me dejaste?Garabt boady ezay edert tefotny

No sé por qué tu ausencia me dueleMesh arfa boadak laih measar feya
Quizás porque, mi amor, me hice ilusionesYemkin ashan ya habeebi saab alaya
No olvidé siquiera un poco, de verdad, es una penaMaol nesetny awam walla haram
Pero dónde está el amor y la alegríaTab fain kalam el hob wel heneya

No sé por qué pensé en tiMaarafsh laih fakart feek
Y pregunté a mi alma cómo estarías de verdadW saalt roohi ezay tekoon habait begad
Y decidí alejarme un díaW edert tebead ani youm
Y decidí soportar mi orgullo y mi dolorW edert tethamal foray w baina waad

Desde el día en que me alejé y me perdí en tiMen youm foraana wana bashtaa eleek
Confundí mi cuerpo, ¿cómo me dejaste?Garabt boady ezay edert tefotny