Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.473

Casal Perfeito

Elite da Stronda

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Casal Perfeito

Hoje eu acordei com inspiração
caneta e papel pra fazer essa canção.
Vou dedicar pra uma menina perfeita,
rosto de princesa,corpo de sereia.
Lembro quando você tinha namorado
minha amiga te apresentou e eu fiquei admirado,
queria ter você comigo naquele momento,
mas tive que esperar no maior tormento.
Um mês depois seu namoro chegou ao fim,
não gostava mais dele e só pensava em mim.
E depois desse dia minha vida mudou completamente
geral tá comentando : o melhor casal adolescente.
Eu faço tudo o que você quiser pra te deixar feliz,
viver a vida de apaixonado que eu sempre quis
seu estilo é de surfista,seu corpo sensual
sua vibe é positiva,garota especial.
Mues amigos falavam que já tava enchendo o saco
essa história que eu estava loucamente apaixonado.
Apaixonado não posso ficar calado,
eu vou gritar pro mundo inteiro que eu te quero do meu
lado.
Estou apaixonado você tem que entender
Grande parte do meu dia é reservado pra você.
Meus amigos dizendo que eu não dou mais atenção
mas isso é porque eu só vejo ela no meu canto de visão
.
Bem que se quis,bem me quer,mal me quer,
uma só paixão,um amor e uma só mulher.
Teu corpo no meu,teu olhar no meu olhar,
garota perfeita é com você que eu quero ficar.(2x)
Ela faz doce,mas isso tudo é normal,
pode crer que ainda vai te dar muito fora
também queria o quê ? a MAIS LINDA da escola .
Com você é diferente,
eu só ando desfilando
esse é o motivo por estarem sempre me beijando.
Andar provocante,seu estilo delirante
um beijo teu,vale mais que diamante.
Diamante,jóia,pérola rara,
nosso amor é tão forte que nem mesmo o destino
separa.
Antes de dormir é em você que eu pensava,
com você que eu sonhava e que eu ligava quando
acordava.
Eu posso não ser o que você esperava,
mas em você encontrei a metade que faltava.
Impossível esconder algo tão forte assim
Largar tudo por alguém até o estilo bling-bling.
Não sou tipo do cara que corre atrás,
mas por você eu faço tudo,
isso,muito e muito mais.
Te dou o céu e o mar porque você me deixa louco
já te falei você merece tudo isso e mais um pouco.
Difícil de conquistar e pra ganhar o teu amor
tem que saber chegar,tem que dar valor.
Eu mudei por você e agora é pra valer
meu passado é passado,meu futuro é VOCÊ.
E se faltava alguma coisa agora já não falta mais,
nossa história está escrita e o caminho a gente faz.
Bem que se quis .. garota perfeita é com você que eu
quero ficar.

Amor Perfecto

Hoy me desperté con inspiración
pluma y papel para hacer esta canción.
Voy a dedicarla a una chica perfecta,
rostro de princesa, cuerpo de sirena.
Recuerdo cuando tenías novio,
mi amiga te presentó y me quedé admirado,
quería tenerte conmigo en ese momento,
pero tuve que esperar en el mayor tormento.
Un mes después tu relación terminó,
no le gustaba más y solo pensaba en mí.
Y después de ese día mi vida cambió por completo,
todos comentan: la mejor pareja adolescente.
Haré todo lo que quieras para hacerte feliz,
vivir la vida de enamorado que siempre quise,
tu estilo es de surfista, tu cuerpo sensual,
tu vibra es positiva, chica especial.
Mis amigos decían que ya estaba harto
de esta historia de estar locamente enamorado.
Enamorado no puedo quedarme callado,
¡gritaré al mundo entero que te quiero a mi lado!
Estoy enamorado, debes entenderlo,
gran parte de mi día está reservado para ti.
Mis amigos dicen que ya no les presto atención,
pero es porque solo te veo en mi rincón de visión.

Bem que se quis, bem me quer, mal me quer,
una sola pasión, un amor y una sola mujer.
Tu cuerpo en el mío, tu mirada en la mía,
chica perfecta, contigo quiero estar. (2x)
Ella hace de cuenta, pero todo esto es normal,
puedes creer que aún te dará muchos desplantes,
también quería ¿qué? la MÁS LINDA de la escuela.
Contigo es diferente,
solo desfilo a tu lado,
por eso siempre me están besando.
Andar provocativa, tu estilo fascinante,
un beso tuyo vale más que un diamante.
Diamante, joya, perla rara,
nuestro amor es tan fuerte que ni siquiera el destino nos separa.
Antes de dormir pensaba en ti,
contigo soñaba y te llamaba al despertar.
Puede que no sea lo que esperabas,
pero en ti encontré la mitad que me faltaba.
Imposible ocultar algo tan fuerte,
dejarlo todo por alguien hasta el estilo bling-bling.
No soy el tipo de hombre que persigue,
pero por ti lo haría todo,
mucho y mucho más.
Te doy el cielo y el mar porque me vuelves loco,
ya te dije que mereces todo eso y más.
Difícil de conquistar y para ganar tu amor
hay que saber llegar, hay que valorar.
Cambié por ti y ahora es en serio,
mi pasado es pasado, mi futuro eres TÚ.
Y si faltaba algo, ahora ya no falta más,
nuestra historia está escrita y el camino lo hacemos juntos.
Bem que se quis... chica perfecta, contigo quiero estar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elite da Stronda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección