Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Por Você

Quando olhei pra você
não sei o que aconteceu
fiquei paralisado
meu corpo todo estremeceu

Isso foi muito estranho
nunca havia acontecido
eu então fiquei pensando
por que aconteceu comigo

Pois eu sempre fui um cara
difícil de se apaixonar
sempre fui aquele cara
que prefere só ficar

Aquele que preferi varias
ao invés de uma apenas
achando que assim
valia mais a pena

Mais de todas até hoje
nenhuma se compara a você
garota você e muito linda
qualquer um queria te ter

Será que terei a sorte
de você então ser minha
juro que eu paro de ser
aquele cara galinha

Sou um cara
que em qualquer lugar
não curto uma única mina
pra poder farpar x2
peço que preste atenção
no que estou tendo que fazer
mudando completamente por você
e então o que tem a me dizer?

Nossa, como estou
louco atordoado
primeiro vez que fico assim
acho que estou mesmo apaixonado

Então me diga minha cocota
a resposta e sim ou não ?
diga com sinceridade
respeitarei sua decisão

Mas peço que pense bastante
que pense consciente
que feche os seus olhos
e imagine a gente

agarradinhos curtindo uma noite
estrelada, com uma linda lua
vocÊ beijando minha boca
e eu beijando a sua

quem diria ?
que isso aconteceria
que um playsson apaixonado
eu me tornaria

mudando radicalmente
minha vida por você
largando a vida thug
e deixando de ser ...

Aquele cara
que em qualquer lugar
não curte uma única mina
pra poder farpar x2
então preste atenção
no que estou tendo que fazer
mudando completamente por você
e então o que tem a me dizer?

a me dizer, refletir, pensar, responder, tudo esta em suas mãos
tudo depende de você
pensa em mim, pense em nos, não pense em mais nada...
só pense em você,
se tornando minha namorada
se eu consegui mudar, você consegue também, seu lugar e do meu lado
não é com mais ninguém,
não é com outro, e comigo
que você tem que ficar
juntos para sempre
juntos eternizar
intensamente, contente
de um jeito diferente,
e o mais importante .. eternamente

Sou um cara
que em qualquer lugar
não curte uma única mina
pra poder farpar x2
então preste atenção
no que estou tendo que fazer
mudando completamente por você
e então o que tem a me dizer?

E então por fim
se você não quiser
continuo sendo aquele
de varias "mulé"

Aquele playsson que não se apaixona
e que não, tá ai pra nada
que e livre, que e de todas
e que não tem namorada.

Por Ti

Cuando te vi
no sé qué pasó
quedé paralizado
mi cuerpo entero estremeció

Fue muy extraño
nunca antes me había pasado
entonces me puse a pensar
por qué me sucedió a mí

Siempre fui un tipo
difícil de enamorar
siempre fui ese tipo
que prefiere estar solo

El que prefiere varias
en lugar de una sola
pensando que así
valía más la pena

Pero de todas hasta hoy
inguna se compara contigo
garota, eres muy hermosa
cualquiera quisiera tenerte

¿Tendré la suerte
de que seas mía?
juro que dejaré de ser
ese tipo mujeriego

Soy un tipo
que en cualquier lugar
no se interesa en una sola chica
para poder divertirse
pido que prestes atención
a lo que tengo que hacer
cambiando completamente por ti
¿y qué tienes que decirme?

Wow, estoy
loco aturdido
primera vez que me siento así
creo que realmente estoy enamorado

Entonces dime, mi amor
¿la respuesta es sí o no?
dilo con sinceridad
respetaré tu decisión

Pero te pido que pienses mucho
que pienses conscientemente
que cierres tus ojos
y te imagines a nosotros
disfrutando juntos una noche
estrellada, con una linda luna
tú besando mi boca
y yo besando la tuya

¿Quién lo diría?
que esto sucedería
que un chico de barrio se enamoraría

cambiando radicalmente
mi vida por ti
dejando atrás la vida de pandillero
y dejando de ser...

Ese tipo
que en cualquier lugar
no se interesa en una sola chica
para poder divertirse
así que presta atención
a lo que tengo que hacer
cambiando completamente por ti
¿y qué tienes que decirme?

Lo que tienes que decirme, reflexionar, pensar, responder, todo está en tus manos
todo depende de ti
piensa en mí, piensa en nosotros, no pienses en nada más...
solo piensa en ti,
haciéndote mi novia
si yo pude cambiar, tú también puedes, tu lugar es a mi lado
no es con nadie más,
no es con otro, es conmigo
con quien debes estar
juntos para siempre
eternamente unidos
intensamente, felices
de una manera diferente,
y lo más importante... eternamente

Soy un tipo
que en cualquier lugar
no se interesa en una sola chica
para poder divertirse
así que presta atención
a lo que tengo que hacer
cambiando completamente por ti
¿y qué tienes que decirme?

Y si al final
no quieres
seguiré siendo aquel
de varias mujeres

Ese chico de barrio que no se enamora
y que no está aquí para nada
que es libre, que es de todas
y que no tiene novia.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elite Mar Thug y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección