DARK

OSCURO

DARK

Creo que he sentido esto antesI think I've felt this before
Y no me dejará irAnd it won't let me go
Lo siento entrar lentamente a través de mi pielI feel it slowly creeping in through my skin
Mi mente me juega otra vezMy mind plays tricks on me again

Cuando los colores se desvanecenWhen the colors fade
Y todo se vuelve grisAnd all has turned to grey
¿Me sacarás de aquí?Will you pull me out?
Libérame a los sueñosRelease me to dreams
Atrapado en estáticaTrapped in static
Las pesadillas, siempre gananThe nightmares, they always win

Una mentira sintetizada en mis huesosA lie synthesized in my bones
Mirando un espejo con dos carasLooking at a mirror with two faces
Rompo el cristal, nada cambiaI break the glass, nothing changes
Las ilusiones muestran su fea cabeza otra vezDelusions rear their ugly head again

Sácame de aquíPull me out
Acuéstate a dormirLay me down to sleep
Mantenme en mis sueñosKeep me in my dreams

Arrástrame con mentirasPull me down with lies
Quita la luz, retírala de mis ojosTake the light, remove it from my eyes
El tiempo no se detendrá, los ciclos nunca terminanTime will stop at nothing, cycles never ending
Arrastrándome hacia abajoPulling me down
Una mentira sintetizada en mis huesosA lie synthesized in my bones
Veamos hasta dónde llega este agujero de conejoLet's see how far this rabbit hole goes

Ya no entra más luzThere's no more light coming in
Lucho contra mi lado oscuroI fight my dark side
Otra mentira, aparece cada vez en mi menteAnother lie, it shows up every time in my mind
He sentido esta oscuridad antes, arrastrándome hacia abajoI've felt this darkness before, pulling me down

Veo que la luz se está apagandoI see the light is closing
Lucho por mi vida, (salvación)Fight for my life, (salvation)
Nada puede salvarme de estoNothing can save me from this
Sácame de aquíPull me out of here