Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 181

Dodaj Mi Taj Viski

Elitni Odredi

Letra

Ponme Ese Whisky

Dodaj Mi Taj Viski

Vamos a la terraza, ponme ese whiskyAjmo na terasu dodaj mi taj viski
Estamos en lo alto y todos son bajosStojimo na visini pa svi su niski
Estás en la calle, dime en qué estás pensandoTi si na ulici pa reci na sta mislis
Pero no nos cuentes que pasaste por lo que no.Ali nemoj da nam pricas da si proso to sto nisi.

¿Qué hay, qué hay, cómo estás en apuros?Sta ima, sta ima kako je u bedi?
Relájate, toma un trago, tira esa pastillaOpusti se uzmi gutljaj baci taj bensedin
Las drogas solo prolongan ese dolorDroge samo produzavaju taj bol
Cuando algo me molesta, golpeo la mesa de inmediato.Kad mi nesto smeta ja odmah lupim sakom o sto.
Ahora es diferente, relajado pero fuerteSada je drugacije opusteno jako
Todo es tan bonito, fácil cuando escribo esa leySve je tako lepo, lako kad pisem taj zakon,
Escucho que me llamas, piensas que es graciosoCujem prozivas me mislis to je fora
Tu chica tiene mi foto junto al vibrador.Tvoja mala drzi moju sliku pored vibratora.
Quiero tener buenos momentos para recordarHocu lepe trenutke da imam cega da se setim
No sé si sabías que el tiempo vuela como el dineroNe znam dal si znao al vreme ko lova leti,
Todos estamos bajo presión, encuentren su válvula de escapeSvi smo mi pod pritiskom pronadjite svoj ventil
Y sé que no somos geniales porque todos ustedes estarían en un Bentley.I znam da nismo kul jer svi bi vi u bentley.
Johnny, Jack y Bacardi BlackDzoni, dzek i picersi bacardi black,
Cuerpos atractivos, caras de bebé y dulce pecadoZgodna tela bejbi face i slatki greh,
Nena, estoy enfermo, el sexo lo uso como medicinaMala bolestan sam sex koristim ko lek,
Que el alma disfrute, el cuerpo paga el precio.Neka dusa uziva telo plati ceh.

Coro: 2xRef:2x
Vamos a la terraza, ponme ese whiskyAjmo na terasu dodaj mi taj viski
Estamos en lo alto y todos son bajosStojimo na visini pa svi su niski
Estás en la calle, dime en qué estás pensandoTi si na ulici pa reci na sta mislis
Pero no nos cuentes que pasaste por lo que no.Ali nemoj da nam pricas da si proso to sto nisi.

Deja de contar esas historias, nena, estás muy enfermaPrestani s tim pricama mala mnogo si bolesna,
Estar medio desnuda no significa que seas peligrosaTo sto si polugola ne znaci da si opasna
Entendí por qué me vendiste esa historiaSkonto sam te zasto si meni tu pricu prodala
Tu chico no sabe nada, así que querrías probar todo conmigo.Decko ti nista ne zna pa bi sve bas sa mnom probala.
Sé bien que esas se inclinarían por un unoZnam dobro takve na keca bi se sagle,
Te causan problemas y desaparecen como la nieblaNaprave ti sranje pa nestanu poput magle,
Te entiendo rápido, nena, juego por platinoBrzo te skapiram mala igram za platinam,
¿Dónde está ese ruido en el club que lleva horas bebiendo?Gde je taj buki u klubu pije vec satima.
No es que no te quiera, estoy sobrio así que no soy tímidoNije da te ne bih pijan sam pa nisam stidljiv,
Siéntate, toma un cóctel, sabes que soy muy exigenteSedi popij koktel znaj da sam mnogo probirljiv,
Escuché al día siguiente que estuvimos cerca de tiCuo sutradan da smo kod tebe bili bliski
No recuerdo eso, pero el whisky me lo dijoJa se toga ne secam al reko mi je viski,
El día me dice constantemente que las noches son similaresDan mi stalno govori da noci su mi slicne,
Con el equipo en el auto, hablamos de historias de anocheSa ekipom u kolima pricamo od sinoc price,
Son dulces las que nos saludan desde la terrazaSlatke su one tamo sto nam s terase masu,
¡Opa, bam! ponme otra botella...Opa, tres! dodaj mi novu flasu...

Coro: 2xRef:2x

Historia ligera, supongo que sabes, ahí eleganciaPrica lagana valjda znas eo elegancija,
Cemento, verano, todo bien con estómagos desnudosBeton, leto, sve u redu s golim stomacima,
Pagando por platino, brindo con balantajnsPlatila za platinam nazdravljam uz balantajns
Entiendo que ahora tengo un problema de equilibrioKapiram da sad ga imam problem oko balansa,
Les gustan los pabellones cuando los bajoOne vole paviljone kad im spustam one dole,
Les gusta cuando estoy arriba, les gusta cuando están abajoOne gore kad sam gore, one vole kad su dole,
Las chicas ya no son modestas, quieren un BMW o PorscheKlinke vise nisu skromne pa bi bemwu ili porsche
Es mejor cuando es completo, pero el dinero se vaJos je bolje kad je komplet al opet love ode,
Está bien todo, Jean Franco FerréOk je sve djan franco ferre,
Llevo relajado, no hay ese no-noFuram opusteno hot nema onog ne-ne,
El destino es una perra, aunque no soy ingenuoSudbina je kurva mada nisam ja naivan
No te doy ese sh-kic ni cuando me arriesgoNe dam ti taj sh-kic cak ni kad se zaigram.
Y tú solo querías una vueltaA ti bi htela samo jedan krug,
Y tú querías al menos un clubA ti bi htela makar jedan klub,
Soy un diablo de cemento disfrazado de ángelBetonski djavo sam u andjela maskiran
¿En casa o en auto? Que pague el taxista.Kuci hoces kolima? nek casti taksista.

Coro: 2xRef:2x


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elitni Odredi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección