Blutrache

Venganza sangrienta

Blutrache

Murieron llenos de vergüenzaSie starben voll der Schande
Ahora vagan sin descansoSie nun wandeln ohne Ruh'
Para ellos no hubo piedadFür sie gab es keine Gnade
Quieren la sangre de los asesinos por venganzaWollen durch Rache der Mörder Blut

Han caminado a lo largoSie sind entlang gewandert
Avistan el resplandor de la fogataErspähen des Lagerfeuers Schein
Allí reconocen a sus asesinosDort erkennen sie ihre Mörder
Ya se les escucha gritar por ayudaMan hört sie schon nach Hilfe schreien

No perdonan a ninguna almaVerschont keine Menschenseele
Su muerte será nuestra venganzaIhr Tod wird unsere Rache sein

Los primeros son capturadosDie ersten sind ergriffen
Las espadas penetran en ellosKlingen dringen in sie ein
Se apoderan de sus almasSie ergreifen ihre Seelen
Y ningún hueso queda intactoUnd heil bleibt kein Gebein
Intentan huir rápidamenteSchnell versuchen sie zu fliehen
Pero son alcanzados con rapidezDoch rasch sind sie eingeholt
Serán arrastrados a la perdiciónMan wird sie ins Verderben ziehen
Su destino es la violencia brutalIhr Los ist die rohe Gewalt

Pronto se consuma el actoBald ist die Tat vollbracht
Esta es la noche de la redenciónDies ist der Erlösung Nacht

Han vengado su muerteIhren Tod haben sie gerächt
Pero no al final la barbarieDoch nicht am End' die Barbarei
En un frenesí de sangreSie lassen im Blutrausch
Liberan de nuevo las almas cautivasDie gefangenen Seelen wieder frei

La venganza sangrienta es nuestraBlutrache ist die unsere
Condenada a la muerteDem Tod geweiht
El horror ha terminadoDas Grauen ist beendet
Todos los asesinos muertosDie Mörder alle tot
La venganza ha sido ejecutadaDie Rache ausgeführt
También la furia llega a su finEin End' hat auch die Wut

Los que una vez fueron víctimasDie einst 'gen Opfer fanden
Por aquella tiraníaDurch jene Tyrannei
Encuentran la ansiada pazDen ersehnten Seelenfrieden
Una vida futura sin sufrimientoEin Weiterleben ohne Qual

No perdonan a ninguna almaVerschont keine Menschenseele
Su muerte será nuestra venganzaIhr Tod wird unsere Rache sein