Darkland

Tierra Oscura

Darkland

Había una vez en tiempos de la Edad OscuraOnce upon in Dark Age times
En una tierra donde el sol no brillabaIn a land where the sun didn't shine
Dos tribus en guerra desde hace mucho tiempoTwo tribes in a long time war
Una historia de sangre y luchaA history of blood and fight

Pocas luces brillaban en la oscuridadFew streaks of light shone in the dark
Las islas de prosperidadThe islands of prosperity
Los clanes luchaban por su existenciaThe clans fought for their existence
Y la violencia estaba en todas partesAnd violence was everywhere

Ambos bandos luchaban por la luzBoth sides fought for light
Vivir significaba iluminar camposLiving means enlighten fields
Tiempos sombríos torturaban la tierraDismal times tortured the land
Hasta que un extraño llegó a ellosUntil a stranger came to them

El mercader venía de lejosThe merchant came from far away
Impactado por la violencia, intentó ayudarShocked by the violence he tried to help
En dos meses tuvo un planWithin two months he had a plan
El hierro pulido es el caminoPolished iron is the way

Y llegó el primer día desde hace mil añosAnd the first day came since thousand years ago
Los espejos alejaron la oscuridadThe mirrors spead the darkness away
Por primera vez vieron la luz de la mañanaFor the first time they saw the morning light
Y vieron lo que habían hechoAnd they saw what they had done

El hierro fundido tomó formaThe melted iron got its form
Juntos trabajaban porTogether they were working for
Unidos por un futuro mejorUnited for a better future
Un paraíso bajo el solA paradise under the sun

Después de un año los espejos estabanAfter a year the mirrors stood
La luz reflejada llenaba la tierraReflected light fulfilled the land
Y lo que vieron que no estaba bienAnd what they saw that wasn't fine
La consecuencia de la guerra es la muerteThe consequence of war is death.

Y vieron las cicatrices en los paisajesAnd they saw the scars in the landscapes
El tributo de la guerra brillaba en la luzThe tribute of war shone in the light

Y llegó el primer día desde hace mil añosAnd the first day came since thousand years ago
Los espejos alejaron la oscuridadThe mirrors spread the darkness away
Por primera vez vieron la luz de la mañanaFor the first time they saw the morning light
Y vieron lo que habían hechoAnd they saw what they had done.

Los tiempos oscuros terminaron en la historia, pero comenzó el tiempo de reconstruirThe darkish times ended in history - but the time of rebuild began