Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 288

Exodus 5:1 (Let My People Go) (feat. OCFIPBEATZ)

Elixir Worship

Letra

Significado

Exodus 5:1 (Lass mein Volk ziehen) (feat. OCFIPBEATZ)

Exodus 5:1 (Let My People Go) (feat. OCFIPBEATZ)

Sie wuchsen unter denselben hohen MauernThey grew beneath the same tall walls
Wo Marmor die Rufe der Kindheit verschlangWhere marble swallowed childhood calls
Einer trug Gold, als wäre es HautOne wore gold like it was skin
Der andere spürte das Feuer in sich auflodernOne felt fire growing within

Sie lernten zu herrschen, sie lernten zu stehenThey learned to rule, they learned to stand
Einen Thron zu befehlen, ein Land zu bewegenTo command a throne, to move a land
Doch einer würde einen anderen Namen hörenBut one would hear a different Name
Einer würde sich niemals gleich beugenOne would never bow the same

Die Wüste brannteThe desert burned
Die Stimme war klarThe voice was clear
Das ist nicht das Ende, es ist hierThis is not the end, it's here
Lass mein Volk ziehen, bitteLet my people go, please

Ich frage, solange es noch eine Wahl gibtI'm asking while there's still a choice
Bevor der Fluss seinen Lauf ändertBefore the river changes course
Bevor du eine andere Stimme hörstBefore you hear a different voice
Lass mein Volk ziehen, bitteLet my people go, please

Bevor die Nacht langsam herabsinktBefore the night comes down slow
Ich würde dich verschonen, wenn ich könnteI would spare you if I could
Lass einfach mein Volk ziehenJust let my people go
Der Nil lief rot unter der SonneThe Nile ran red beneath the Sun

Doch er sagte immer noch: Es ist nicht vorbeiYet still he said: It's not undone
Frösche in Tempeln, Himmel aus HagelFrogs in temples, skies of hail
Jede Warnung erzählte die GeschichteEvery warning told the tale
Dunkelheit fiel zur Mittagszeit wie SteinDarkness fell at noon like stone

Doch der Stolz hielt fester am ThronStill pride held tighter to the throne
Er sah die Angst hinter der KroneHe saw the fear behind the crown
Doch ließ seine Macht nicht ertrinkenBut would not let his power drown
Barmherzigkeit klopfte mehr als einmalMercy knocked more than once

Das Urteil wartete an der TürJudgment waited at the door
Lass mein Volk ziehen, bitteLet my people go, please
Bevor der Preis etwas Reales wirdBefore the cost is something real
Bevor der Schrei um Mitternacht brichtBefore the cry at midnight breaks

Durch jedes Haus, das du schworen hast zu versiegelnThrough every house you swore to seal
Lass mein Volk ziehen, bitteLet my people go, please
Ich werde dich nicht mehr fragenI won't ask you anymore
Das Meer ist näher, als du denkstThe sea is closer than you think

Mach das nicht zu einem KriegDon't make this be a war
Ich will deinen Imperiumstaub nichtI don't want your empire dust
Ich will deinen Namen nicht entblößenI don't want your name undone
Aber es gibt eine Grenze, die du nicht überschreiten kannstBut there's a line you cannot cross

Wenn du gegen den Einen stehstWhen you stand against the One
Hörst du mich immer noch als deinen BruderYou hear me as your brother still
Doch bald wirst du die Flut hörenBut soon you'll hear the tide
Und Barmherzigkeit schreit nicht ewigAnd mercy doesn't shout forever

Sie tritt zur SeiteIt steps aside
Lass mein Volk ziehen, bitteLet my people go, please
Das ist das letzte Mal, dass ich sprecheThis is the last time I will speak
Bevor die Wasser deinen Namen lernenBefore the waters learn your name
Und Wagen und Könige verschlingenAnd swallow chariots and kings

Lass mein Volk ziehen, bitteLet my people go, please
Während die Tür weit offen stehtWhile the door is open wide
Ich würde lieber weggehenI would rather walk away
Als dich in Stolz ertrinken zu sehenThan watch you drown in pride


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elixir Worship y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección