Traducción generada automáticamente
Train Song
Eliza Carthy
Canción del tren
Train Song
Anoche cuando lo viLast night when I saw him
Anoche la semana pasadaLast night last week
Cuando vi a mi amante con un rubor en su mejillaWhen I saw my lover with a flush in his cheek
Me acerqué a la ventana y extendí mi manoI went up to the window and I held out my hand
Él es un amante demoníaco y un hombre espiritualHe's a demon lover and a spiritual man
Pero creo que alguien le diráBut I think somebody will tell him
Porque piensan que debería saberlo'Cause they think that he ought to know
He estado mirando desde la ventana de mi habitación y enamorándomeI've been looking from my bedroom window and falling in love
Me descubrieron, ¿qué va a decir mi madre?I've been found out, what's my mother gonna say
Me descubrieron, ¿qué va a decir mi madre?I've been found out, what's my mother gonna say
Estoy en problemas porque he estado observandoI'm in trouble 'cause I've been watching
Observando desde tu ventana de dormitorioWatching in your bedroom window
Es la piel que estoy atrapandoIt's the skin I'm catching
Tal vez te vea mañanaMaybe I'll see you around tomorrow
Bueno, lo busco a la luz de las velasWell I seek him in candlelight
¿Por qué busco?Why do I seek
Puedo amar su cuerpo y no tengo que hablarI can love his body and I don't have to speak
Me paré a su lado y soplé en su rostroWell I stood by his shoulder and I blew on his fave
En sus ojos estaban los pastos de un lugar mucho más verdeIn his eyes were the pastures of a much greener place
Pero creo que las puntadas lo curaránBut I think that stitches will mend him
Y sus pies eligen un camino que conocenAnd his feet choose a path that they know
Mirando desde su ventana de dormitorio y enamorándomeLooking from his bedroom window and falling in love
Me descubrieron, ¿qué va a decir mi madre?I've been found out, what's my mother gonna say
Pero fui arrastrado a un nivel de desilusiónBut I was dragged down to a level of dismay
Estoy en problemas porque he estado observandoI'm in trouble 'cause I've been watching
Observando desde tu ventana de dormitorioWatching from your bedroom window
Ese es el tren que estoy tomandoThat's the train I'm catching
Y no quiero verte solo másAnd I don't want to see you alone no more



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eliza Carthy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: