Feel Holy

Sentir Sagrado

Feel Holy

Siempre te he conocido desde hace tanto tiempo como recuerdoI have always known you as long ago as I remember
Te conocí en el altar de mi habitaciónKnew you at the altar in my room
Ahora es demasiado tarde para darme cuenta de que estoy ardiendo hasta la mechaNow I am too late learning that right down to the wick I'm burning
Soy un títere enredado en mis propias cuerdas religiosasI'm a puppet tangled in my own religious strings

De todas las pequeñas cosas que hagoOf all the little things I do
Cuando quiero sentirme sagrado, cuando quiero sentirme completoWhen I wanna feel holy, when I wanna feel whole
Todas las pequeñas cosas que hagoAll the little things I do
Cuando quiero sentirme sagrado, cuando quiero sentirme completoWhen I wanna feel holy, when I wanna feel whole
Todas las pequeñas cosas que digo y hagoAll the little things I say and I do
Mientras mi corazón sigue tan lejos de tiWhile my heart stays just as far from you
¿Por qué hago lo que odio?Why do I do what I hate?
Con un corazón tan lejos?With a heart that's far away?
Tan lejos, tan lejosFar away, far away

Abres las jaulas en las que me escondo en lugares familiaresYou open up the cages I'm hiding in familiar places
Atrapado entre la revelación y la voluntad de cambiarStuck between the revelation and the will to change
Cantar un domingo apenas es lo que me pidesSinging on a Sunday is hardly what you're asking of me
¿Dónde está la verdad, dónde está el espíritu en lo que traigo?Where's the truth, where's the spirit in what I bring?

Si es solo otra cosa que hagoIf it's just another thing I do
Cuando quiero sentirme sagrado, cuando quiero sentirme completoWhen I wanna feel holy, when I wanna feel whole
Solo otra cosa que hagoJust another thing I do
Cuando quiero sentirme sagrado, cuando quiero sentirme completoWhen I wanna feel holy, when I wanna feel whole
Todas las pequeñas cosas que digo y hagoAll the little things I say and I do
Mientras mi corazón sigue tan lejos de tiWhile my heart stays just as far from you
¿Por qué hago lo que odio?Why do I do what I hate?
Con un corazón tan lejos?With a heart that's far away?

Tan lejos, tan lejosFar away, far away
Tan lejos, tan lejosFar away, far away
¿Es por eso que viniste en el fuego, viniste en la ráfaga del viento?Is that why you came in the fire, came in the rush of the wind?
¿Es por eso que te encuentras en el sonido de la tormentaIs it why you're found in the sound of the storm
En la luz del amanecer y el susurro interior?In the light of the dawn and the whisper within?
Si el corazón humano es un altar, he sido tan frío como una piedraIf the human heart is an altar I've been as cold as a stone
Juro que quiero tu fuego mientras me aferro al fríoI swear that I want your fire all the while I'm clutching to the cold

De todas las pequeñas cosas que hagoOf all the little things I do
Cuando quiero sentirme sagrado, cuando quiero sentirme completoWhen I wanna feel holy, when I wanna feel whole
Todas las pequeñas cosas que hagoAll the little things I do
Cuando quiero sentirme sagrado, cuando quiero sentirme completoWhen I wanna feel holy, when I wanna feel whole
Todas las pequeñas cosas que hagoAll the little things I do
Cuando quiero sentirme sagrado, quiero sentirme completoWhen I wanna feel holy, I wanna feel whole
Todas las pequeñas cosas que hagoAll the little things I do
Cuando quiero sentirme sagrado, cuando quiero sentirme completoWhen I wanna feel holy, when I wanna feel whole
Todas las pequeñas cosas que digo y hagoAll the little things I say and I do
Mientras mi corazón sigue tan lejos de tiWhile my heart stays just as far from you
¿Por qué hago lo que odio?Why do I do what I hate?
Con un corazón tan lejos?With a heart that's far away?

Solo un vistazo al rostro de DiosJust one glimpse at the face of God
Un pequeño sorbo de la copa del espírituOne small sip from the spirit's cup
Solo la brasa más tenue del sagrado resplandor del fuegoJust the faintest ember from the fire's holy glow
Saber que eres el hambre y el pan que mi hambre anhela conocerTo know you're the hunger and the bread my hunger longs to know
Saber que eres el hambre y el pan que mi hambre anhela conocerTo know you're the hunger and the bread my hunger longs to know