Então Diga

Entonces Dime

Então Diga

Siempre quise entender el porquéSempre quis entender o porque
Nuestra historia tuvo que morirNossa história teve que morrer
Sin razón o motivo aparenteSem razão ou motivo aparente
Por temor a no decir lo que sientesPor temor não dizer o que sente

Dime que ya no me quieresDiga que já não me quer
Que ya amas a otra mujerQue já ama outra mulher
Que mis sueños nunca fueron tuyosQue os meus sonhos nunca foram seus
Dilo mirándome a los ojosDiga encarando os olhos meus

Y en el amargor de la soledadE no amargor da solidão
Vi que no hay amor sin perdónVi que não há amor sem perdão
Vuelve entonces en esta noche tan grisVolte então nessa noite tão grees
A retomar nuestra vida felizRetomar nossa vida feliz

Dime que aún me quieresDiga que ainda me quer
Que no sirve otra mujerQue não serve outra mulher
Que tus sueños siempre fueron los míosQue os seus sonhos sempre foram os meus
Dilo mirándome a los ojosDiga encarando os olhos meus

Un brindis a media luzMais um brinde a meia luz
Tu cariño me seduceSeu carinho me seduz
Pide al mesero que esperePeça ao garçom pra esperar
Deja que celebremosDeixa a gente celebrar
Y quién sabe amanezcaE quem sabe vai raiar
El SolO Sol