Daydreaming

Soñando despierto

Daydreaming

Hey, ¿sigues ahí?Hey are you still out there?
Sí, sé que preguntar es injustoYeah, I know to ask is unfair
Pero no veo cómo más voy a dejarlo irBut I don’t see how else I’m gonna let it go

Esforzarme por despejar mi menteEndeavours to clear my head
Bueno, solo empeora las cosasWell, they just make it worse
En lugar de desvanecerse, este sentimiento jodido creceInstead of fading, this fucked up feeling grows
Así que tengo que saber, síSo I gotta know yeah

¿Cómo pudiste alejarte alguna vez?How did you ever move away?
¿Encontrar algo nuevo en lo que hincarle el diente?Find something new to sink your teeth into
¿O a alguien más para ocupar mi lugar?Or someone else to take my place?
¿Estás empezando a arrepentirte, sí?Are you beginning to regret it, yeah
¿O lo harías todo de nuevo?Or would you do it all again
Porque nunca he dejado de soñar despierto'Cause I have never stopped daydreaming
Sobre lo bueno que podría haber sidoAbout how good it could have been

Bueno, te llamaría si pensaraWell, I’d call you up if I thought
Que podrías permitirme hablarThat you might allow me to talk
Y te contaría todo lo que he estado haciendoAnd I’d tell you all the things I’ve been up to
Como encontrarme con tu mejor amigoLike how I ran into your best friend
Y hacer ver que mi vida era increíbleAnd I made out my life was awesome
Pero aún no he hecho ni la mitad de las cosas que dije que haríaBut I still haven’t done half the things I said I’d do
¿Y tú?What about you?

Oh, sí, tal vez debería alejarmeOh, yeah, maybe I should just move away
Encontrar algo nuevo en lo que hincarle el dienteFind something new to sink my teeth into
O a alguien más para ocupar tu lugarOr someone else to take your place
Porque estoy empezando a arrepentirme, sí'Cause I’m beginning to regret it, yeah
No sé si lo haría todo de nuevoDon’t know if I’d do it all again
Y nunca he dejado de soñar despiertoAnd I have never stopped daydreaming
Sobre lo bueno que podría haber sidoAbout how good it could have been

Así que supongo que es justo decirSo I guess it’s fair to say
Que jugué un juego perdidoI played a losing game
Y ahora me preguntoAnd now I worry
¿Algún día seré libre?Will I ever be free?

Oh, supongo que debe ser verdadOh, I guess it must be true
Todavía estoy obsesionado contigoI’m still hung up on you
Quizás nunca seaI may never be
Tan felizAs happy

Hey, ¿sigues ahí?Hey, are you still out there?
Sí, sé que preguntar es injustoYeah, I know to ask is unfair
Pero no veo cómo más voy a dejarlo irBut I don’t see how else I’m gonna let it go

Esforzarme por despejar mi menteEndeavours to clear my head
Bueno, solo empeora las cosasWell, they just make it worse
En lugar de desvanecerse, este sentimiento jodido creceInstead of fading, this fucked up feeling grows
Así que tengo que saber, síSo I gotta know yeah

¿Cómo pudiste alejarte alguna vez?How did you ever move away?
¿Encontrar algo nuevo en lo que hincarle el diente?Find something new to sink your teeth into
¿O a alguien más para ocupar mi lugar?Or someone else to take my place?
¿Estás empezando a arrepentirte, sí?Are you beginning to regret it, yeah
¿O lo harías todo de nuevo?Or would you do it all again
Porque nunca he dejado de soñar despierto'Cause I have never stopped daydreaming
Sobre lo bueno que podría haber sidoAbout how good it could have been

Oh, supongo que es justo decirOh, I guess it’s fair to say
Que jugué un juego perdidoI played a losing game
Y ahora me preguntoAnd now I worry
¿Algún día seré libre?Will I ever be free?

Oh, supongo que debe ser verdadOh, I guess it must be true
Todavía estoy obsesionado contigoI’m still hung up on you
Quizás nunca seaI may never be
Tan felizAs happy