Garçon de Plaisir

Pleasure Boy

Est-ce parce que tu es timideIs it because you're coy
Que tu n'es pas mon garçon de plaisirYou're not my pleasure boy
Pourquoi tu n'es pas près de moiWhy you're not near to me
C'est un mystèreIs a mystery

Rassemble-toi, mecGet it together boy
C'est inévitableIt's inevitable
Que tu es fait pourThat you're meant to be
Fondre en moiMelting into me

Parce que quand mes yeux tombent sur ton corps'Cause when my eyes fall on your body
Je me sens défoncéeI feel high
Quelque chose dans ton humeur m'a magnétiséeSomething in your mood has got me magnetised
Tu viens à tes sens ou aux miens ?Are you coming to your senses or to mine?
C'est le moment, c'est le momentIt's time it's time

Parce que j'ai attendu toute la nuit'Cause I've been waiting all night
Attendant ton amourWaiting for your love
Attendant tes mainsWaiting for your hands
Pour me mettre sur tes genouxTo sit me in your lap

Je deviens folle toute la nuitBeen going crazy all night
Hurlant à la LuneHowling at the Moon
Viens ici et je te diraiCome here and I'll tell you
Toutes les choses que je veux faireAll the things I wanna do

Te faireDo to you

Tu es tellement désirableYou're so doable
IndiscutableIndisputable
Sauvage et magnifiqueWild and beautiful
Jusqu'à ce que tu m'embrasses, je suis incurableTil you kiss me I'm incurable

Je peux pas faire l'innocente avec ce désir dans tes yeuxCan't play dead with that desire in your eyes
C'est tellement évident que mon corps est dans ton espritIt's so obvious my bodies on your mind
Tu viens à tes sens ou aux miens ?Are you coming to your senses or to mine
C'est le moment, c'est le moment, parce queIt's time it's time 'cause

Parce que j'ai attendu toute la nuit'Cause I've been waiting all night
Attendant ton amourWaiting for your love
Attendant tes mainsWaiting for your hands
Pour me mettre sur tes genouxTo sit me in your lap

Je deviens folle toute la nuitBeen going crazy all night
Hurlant à la LuneHowling at the Moon
Viens ici et je te diraiCome here and I'll tell you
Toutes les choses que je veux faireAll the things I wanna do
Te faireDo to you