When I'm Gone

Quand je ne serai plus là

When I'm Gone

Tu vas me manquer quand je marcheYou're gonna miss me by my walk
Tu vas me manquer quand je parle chaque jourYou're gonna miss me by my every day talk
Les amis, je sais que vous allez me manquer quand je ne serai plus là.Friends I know you're gonna miss me when I'm gone.

Tu vas regarder et je ne serai pas làYou're gonna look and I won't be here
Tu vas souhaiter que je sois près de toiYou're gonna wish that I was near
Les amis, je sais que vous allez me manquer quand je ne serai plus là.Friends I know you're gonna miss me when I'm gone
Refrain :Chorus:
Oh quand je ne serai plus làOh when I'm gone
Oh quand je ne reviendrai plusOh when I'm gone to come no more
Les amis, je sais que vous allez me manquer quand je ne serai plus là.Friends I know you're gonna miss me when I'm gone.
Tu vas me manquer quand je parleYou're gonna miss me what I say
Tu vas me manquer quand je joueYou're gonna miss me what I play
Les amis, je sais que vous allez me manquer quand je ne serai plus là.Friends I know you're gonna miss me when I'm gone.

Tu vas me manquer quand je crieYou're gonna miss me when I shout
Tu vas me manquer dans tout çaYou're gonna miss me all about
Les amis, je sais que vous allez me manquer quand je ne serai plus là.Friends I know you're gonna miss me when I'm gone.

Tu vas manquer les chansons que je joueYou're gonna miss the songs I play
Tu vas me manquer chaque jourYou're gonna miss me every day
Les amis, je sais que vous allez me manquer quand je ne serai plus là.Friends I know you're gonna miss me when I'm gone.

Un de ces matins, lumineux et clairOne of these mornings bright and fair
Les anges arrivent, vont naviguer là-basAngels coming, gonna sail over there
Les amis, je sais que vous allez me manquer quand je ne serai plus là.Friends I know you're gonna miss me when I'm gone.