Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.471
Letra

Significado

¡Renunéralo!

Give It Up

Algún día te dejo entrarSomeday I let you in
Tratarte bienTreat you right
Te hace perder la cabezaDrive you outa your mind
¡OuOoo

Nunca has conocido a una chica como yoYou've never met a chick like me
Quemar tan brillanteBurn so bright
Te voy a quedar ciegoI'm gonna make you blind

Siempre quiero lo que no puedes tenerAlways want what you can't have
¿Es tan malo?Is it so bad
Si no consigues lo que queríasIf you don't get what you wanted

Te hará sentir bienMake you feel good
Como estoy contigoAs I'm with you
Quiero darle forma a tu chicoWanna shape ya boy
¡Vamos a empezar!Lets get it started!

COROCHORUS:
¡Déjenlo!Give it up
No puedes ganarYou can't win
Porque sé dónde has estadoCuz I know where you've been
Qué lástimaSuch a shame
Tú no pones una peleaYou don't put up a fight
Es un juego que jugamosIt's a game that we play
Al final de la nocheAt the end of the night
Es la misma historia de siempreIt's the same old story
Pero nunca lo haces bienBut you never get it right
¡Déjenlo!Give it up

Acércate un poco másCome a little closer
Acércate un poco másCome a little closer
Nena, neneBaby, baby
Acércate un poco másCome a little closer
Acércate un poco másCome a little closer
Nena, neneBaby, baby

Así que deja de tratar de alejarteSo stop trying to walk away
No, nunca me dejarás atrásNo you wont ever leave me behind
(Noooo)(Noooo)

Será mejor que creas que estoy aquí para quedarmeYou better believe that I'm here to stay
(Eso es correcto)(That's right)
Porque tú eres la sombra y yo soy el solCuz you're the shade and I'm the sunshine
(Oooohh)(Ooooohh)

Mírame chicoLook at me boy
Porque te tengoCuz I got you
¿Dónde te quiero?Where I want you
¿No es tan emocionante?Isn't it so exciting

¿Quieres sacudirte?Wanna shake you
¿Quieres romperte?Wanna break you
Toma un niño en el asiento traseroTake a backseat boy
Porque ahora estoy conduciendoCuz now I'm driving

COROCHORUS:
¡Déjenlo!Give it up
No puedes ganarYou can't win
Porque sé dónde has estadoCuz I know where you've been
Qué lástimaSuch a shame
Tú no pones una peleaYou don't put up a fight
Es un juego que jugamosIt's a game that we play
Al final de la nocheAt the end of the night
Es la misma historia de siempreIt's the same old story
Pero nunca lo haces bienBut you never get it right
¡Déjenlo!Give it up

¡OooooooooOoooooo
Sí, síYeah yeah
Oye, sí, síHey yeah yeah yeah
OooohhhhhhOooohhhhhh

Acércate un poco másCome a little closer
Acércate un poco másCome a little closer
Nena, neneBaby, baby
Acércate un poco másCome a little closer
Acércate un poco másCome a little closer
BebéBaby

Sí, eres mi bebéYeah you are my baby
Y te volveré locoAnd I'll make you crazy toniiight

Mírame chicoLook at me boy
Porque te tengoCuz I got you
¿Dónde te quiero?Where I want you
¿No es tan emocionante?Isn't it so exciting

¿Quieres sacudirte?Wanna shake you
¿Quieres romperte?Wanna break you
Toma un niño en el asiento traseroTake a backseat boy
Porque ahora estoy conduciendoCuz now I'm driving

¡Déjenlo!Give it up
No puedes ganarYou can't win
Porque sé dónde has estadoCuz I know where you've been
Qué lástimaSuch a shame
Tú no pones una peleaYou don't put up a fight
Es un juego que jugamosIt's a game that we play
Al final de la nocheAt the end of the night
Es la misma historia de siempreIt's the same old story
Pero nunca lo haces bienBut you never get it right
¡Déjenlo!Give it up

¡VayaWooahhh
YEAH

Escrita por: Ariana Grande. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por TurtleMcDlove. Subtitulado por Arthur y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elizabeth Gillies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección