One Hand On The Wheel

Une Main Sur Le Volant

One Hand On The Wheel

Du gloss sur une cigaretteLipgloss on a cigarette
Un mal de tête et un beau coucher de soleilHeadache and a good sunset
J'ai fait des choses que je devrais probablement regretterDid some things I probably should regret
Mais je ne le fais pasBut I don't
Non, je ne le fais pasNo, I don't

Du maquillage qui coule sur mes yeuxMakeup running down my eyes
Trois pas en arrière ont commencé hier soirThree steps back began last night
Avoir tort ne devrait pas sembler si bienBeing wrong shouldn't feel so right
Comme ça l'estLike it does
Mais ça l'estBut it does

Chaque fois que je sens que j'en suis à mi-cheminEvery time I feel like I'm half way there
Tu me fais faire demi-tour et je n'avance pasYou turn me back around and I get nowhere
Peut-être que je suis en jeuMaybe I'm at stake
Peut-être que je m'en fousMaybe I don’t care
Non, je m'en fousNo, I don’t
Non, je m'en fousNo, I don’t
Tu seras toujours celle que je veux le plusYou'll always be the one that I want the most
Tu ne seras jamais parfaiteYou'll never be perfect
On n'est même pas prochesWe ain't even close
Alors bébé, je ne demanderai pas car je ne veux pas savoir ce que tu ressensSo baby I won't ask cause I don't wanna know how you feel
Continuons juste à conduire avec une main sur le volantLet's just keep on driving with one hand on the wheel

J'ai mis mon cœur sur une étagèrePut my heart up on a shelf
Je suis tombé amoureux dans un motel pas cherI feel in love at a cheap motel
J'ai ressenti le paradis et j'ai traversé l'enferFelt the heaven and I’ve been through hell
Tout seulAll by myself
C'est un boulevard de déceptionsIt's a boulevard of breakdowns
Une longue routeLong highway
Perdu et retrouvéLost and found
Des disques brisés et ça tourne en rondRecords broken and it's spinning around
Et encore et encoreAnd around and around

Chaque fois que je sens que j'en suis à mi-cheminEvery time I feel like I'm half way there
Tu me fais faire demi-tour et je n'avance pasYou turn me back around and I get nowhere
Peut-être que je suis en jeuMaybe I'm at stake
Peut-être que je m'en fousMaybe I don’t care
Non, je m'en fousNo, I don't
Non, je m'en fousNo, I don't
Tu seras toujours celle que je veux le plusYou'll always be the one that I want the most
On ne sera jamais parfaitsWe'll never be perfect
On n'est même pas prochesWe ain't even close
Alors bébé, je ne demanderai pas car je ne veux pas savoir ce que tu ressensSo baby I won’t ask cause I don’t wanna know how you feel
Continuons juste à conduire avec une main sur un volantLet’s just keep on driving with one hand on one wheel

Arrête la voitureStop the car
Baisse les fenêtresPut the windows down
Prends une grande respiration et crie à pleins poumonsTake a breathe and just scream out loud
Mais saurons-nous un jour de quoi il s'agit ?But will we ever know what is it about?
OhhhhhOhhhhh

Chaque fois que je sens que j'en suis à mi-cheminEvery time I feel like I'm half way there
Tu me fais faire demi-tour et je n'avance pasYou turn me back around and I get nowhere
Peut-être que je suis en jeuMaybe I'm at stake
Peut-être que je m'en fousMaybe I don't care
Non, je m'en fousNo, I don't
Tu seras toujours celle que je veux le plusYou'll always be the one that I want the most
On ne sera jamais parfaitsWe'll never be perfect
On n'est même pas prochesWe ain't even close
Alors bébé, je ne demanderai pas car je ne veux pas savoir ce que tu ressensSo baby I won’t ask cause I don't wanna know how you feel
Continuons juste à conduire avec une main sur le volantLet's just keep on driving with one hand on the wheel

Du gloss sur une cigaretteLipgloss on a cigarette
Un chagrin d'amour et un beau coucher de soleilHeartache and a good sunset
J'ai fait des choses que je devrais probablement regretterDid some things I probably should regret
Mais je ne le fais pasBut I don't