Canción de Agua y Viento

Song of Water and Wind

Canción de Agua y Viento

I'm walking aloneVoy caminando en soledad
On a path long forgottenPor un sendero ya olvidado
Looking for traces of another ageBuscando huellas de otra edad
Eternal signs buriedSignos eternos enterrados

On the wings of a hummingbirdSobre las alas de un picaflor
I fly singing to the windsVuelo cantándole a los vientos
A drop of water is my heartGotita de agua es mi corazón
Traveling in the river of timeViaja en el río de los tiempos

To ask for a songPara pedirle una canción
From the serene springA la vertiente del sereno

I bring as an offering quinoa and cornTraigo en ofrenda quínoa y maíz
Silver rays on the new moonRayos de plata en luna nueva
A red cloak that I weavedUn manto rojo que yo tejí
And sacred leaves from the earthY hojas sagradas de la tierra

To ask for a songPara pedirle una canción
From the serene springA la vertiente del sereno

Under the night, in the darknessBajo la noche, en la oscuridad
I hear your blue spring songOigo tu canto azul manantial
Whispers sprout to my voiceBrotan susurros hasta mi voz
Your heart beats with mineLate conmigo tu corazón

The light returns and the dawnVuelve la luz y el amanecer
Paints my silence greenPinta de verde mi silencio
I carry another landscape on my skinOtro paisaje llevo en la piel
And a song of water and windY una canción de agua y viento