Poder e Fama

Poder y Fama

Poder e Fama

Cuando el cielo escribe con sus letrasQuando o céu escreve com suas letras
Enormes nubesGarrafais de nuvens
Los cambios aquí abajo se llevan a caboAs mudanças aqui em baixo se processam
Cuando llora, sus lágrimas nos mojanQuando ele chora, suas lágrimas nos molham
Inunda la tierra de fertilidad y abundanciaInunda a terra de fertilidade e abundância
AsíAssim

La vida dibuja su historiaA vida desenha sua história
Mientras unos sufren, otros enriquecenEnquanto uns sofrem, outros enriquecem
Mientras unos enferman, otrosEnquanto uns adoecem, outros
Celebran las gananciasComemoram os lucros
Mientras unos protestan, otrosEnquanto uns protestam, outros
Continúan explotandoContinuam explorando

Así va la balanza de la existencia humanaAssim vai a balança da existência humana
Guiándose por los desvíos del poder y la famaGuiando-se pelos descaminhos do poder e da fama
Creando una fantasía de vidaCriando uma fantasia de vida
Donde los lleva a la soledad y tristezaOnde os leva a solidão e tristeza

Mientras unos se pierden, otros se encuentranEnquanto uns se perdem, outros se encontram
Mientras unos piden, otros danEnquanto uns pedem, outros doam
Mientras unos ríen, otros lloranEnquanto uns riem, outros choram
Mientras exista vida, habrá cambiosEnquanto existir vida, haverá mudanças
Mientras haya cambiosEnquanto houver mudanças
Estaremos llenos de esperanzaEstaremos cheios de esperança