Was nützt mir das ohne dich

De Que Adianta Eu Sem Você

Was nützt mir das ohne dich,De que adianta eu sem você,
Du ohne mich,Você sem mim,
Besser zu sterben,Melhor morrer,
Als so zu leben.Do que viver assim.
Du weiter weg,Voce mais longe,
Die Sehnsucht kommt näher,A saudade vem prá perto,
Ich werde keinen unsicheren Weg gehen.Não vou seguir um rumo incerto.

Was für einen Sinn hat das Leben ohne dich,Que graça tem a vida sem você,
Jemand, der es weiß,Alguém que saiba,
Bitte sag es mir.É favor me dizer.
Jemand, der weint,Alguém que chore,
Um mit mir zu weinen,Prá chorar comigo,
Ich brauche so sehr, so sehr einen Freund.Preciso tanto, tanto de um amigo.

Komm, komm...Vem, vem...
Komm und wärme ein Herz,Vem aquecer, um coração,
Das friert.Que sente frio.
Oh komm, niemand hat deinen Platz eingenommen,Oh vem, ninguém tomou o seu lugar,
Es ist leer.Está vázio.

Es war so schön,Era tão bom,
Das Leben mit dir,A vida com você,
Ich habe mich so daran gewöhnt, dich zu wollen.Acostumei-me tanto a te querer.
Komm schnell zurück,Volta depressa,
Komm und bleib bei mir,Vem ficar comigo,
Ich ohne dich bin in Gefahr.Eu sem você corro perigo.

Komm, komm...Vem, vem...
Komm und wärme ein Herz,Vem aquecer um coração,
Das friert,Que sente frio,
Oh komm, niemand hat deinen Platz eingenommen...Oh vem, ninguém tomou o seu lugar...