Tristesse Infinie

Tristeza Infinita

Regarde,Olha,
Cette tristesse infinie dans mon regard,Essa tristeza infinita em meu olhar,
C'est parce que tu ne viens pas.É poque voce não vem.
Regarde,Olha,
Il n'y a plus de beauté pour moi,Já não existe mais beleza para mim,
Tu es parti, tout est fini.Voce se foi tudo chegou ao fim.

Et cette tristesse qui a pris ta place,E, essa tristeza que ficou no seu lugar,
Ne cesse de dire que tu ne reviendras pas.Vive dizendo que você não vai voltar.
Que c'est bien plus facile d'essayer de m'habituer.Que é bem mais fácil eu tentar me acostumar.

Et la solitude qui a envahi mon cœur,E a solidão que invadiu meu coração,
Sourit car elle a enfin un endroit où vivre.Está sorrindo pois já tem onde morrar.
Complètement indifférente à mes pleurs.Completamente indiferente ao meu chorar

Mais regarde, si tu reviens, tout reviendra pour moi,Mas olha, se volta tudo volta para mim,
Et la solitude devra prendre fin.E a solidão tem chegar ao fim