Elevo Os Meus Olhos

Levanta mis ojos

Elevo Os Meus Olhos

Si detrás del enemigo está a punto de alcanzarmeSe atrás o inimigo está quase a me alcançar
Y delante veo la furia del marE na frente eu vejo a fúria do mar
Las montañas son tan altasAs montanhas são tão altas
Quieren rodearmeElas querem me cercar
Y el final parece estar tan cercaE o fim parece que tão perto está

CoroCoro:

Levanto mis ojosElevo os meus olhos
Arriba, siempre miraréPro alto eu sempre olharei
Por encima de las montañasAcima das montanhas
Mi ayuda encontraréO meu socorro encontrarei
Mi fuerza es el SeñorA minha força é o Senhor
Tu brazo me sostendráSeu braço me sustentará
Él es mi rocaEle é a minha rocha
En ella puedo descansarNEle eu posso descansar

Porque cuando miro hacia arribaPois quando eu olho para o alto
Puedo oír la voz de DiosPosso ouvir a voz de Deus
Diciendo hijo que estoy contigoDizendo filho estou contigo
Yo soy tu amigo y tú eres míoSou teu amigo e tu és meu
Te ayudaré, te levantaréEu vou te ajudar, vou te levantar
No temas, no te abandonaréNão temas, eu não vou te abandonar
No te voy a dejarNão vou te abandonar

FinFinal:
Puedo descansar en ti, Dios mío. ConfiaréEu posso descansar em ti, meu Deus vou confiar
Puedo confiar en ti, Dios mío. DescansaréEu posso confiar em ti, meu Deus vou descansar