Darkling Heart (feat. ThatViolinChick & Fernando Perdomo)

Corazón Oscuro (feat. ThatViolinChick & Fernando Perdomo)

Darkling Heart (feat. ThatViolinChick & Fernando Perdomo)

He estado esperando aquíI’ve been waiting here
En una tierra de pesarIn a land of woe
Por un sueño que tuveFor a dream I had
Hace muchas lunas atrásMany moons ago
Del Doble deshechoOf The Fold undone
De nuestra batalla ganadaOf our battle won
Y el elegidoAnd the chosen one
Que puede llamar al SolWho can call the Sun

Tengo muchos donesI have many gifts
Domino la NocheI command the Night
Mi venganza es rápidaMy revenge is swift
Cuando es hora de lucharWhen it’s time to fight
Y no tengo miedoAnd I have no fear
De las espadas FjerdanOf the Fjerdan swords
Pero puedo ser derrotadoBut I can be slain
Por tus palabras silenciosasBy your quiet words

Porque la sombra necesita la luzCause the shadow needs the light
Y el Sol puede quemar demasiado brillanteAnd the Sun can burn too bright
Cuando mi día se convierte en tu nocheWhen my day becomes your night
Puedes tener este corazón oscuroYou can have this Darkling heart

Si pierdes tu caminoIf you lose your way
En la tierra de las sombrasIn the shadow’s land
Seguiré tus pasosI will track your steps
Y tomaré tu manoAnd will take your hand
Cuando sea hora de elegirWhen it’s time to choose
Pagaré el precioI will pay the price
Porque no hay recompensaFor there’s no reward
Sin sacrificioWithout sacrifice

¿Me buscarásWill you look for me
Cuando estemos en mundos diferentes?When we’re worlds apart
¿Tomarás una oportunidadWill you take a chance
En el corazón de un villano?On a villain’s heart

¿Te darás la vueltaWill you turn away
Mientras llamas al SolAs you call the Sun
En un nuevo díaOn a brand new day
Que nunca llegará?That will never come

Cuando la maldición es demasiado fuerteWhen the curse is much too strong
Y tu amor no puede corregir mis erroresAnd your love can’t right my wrong
Aunque he estado solo por mucho tiempoThough I’ve been alone too long
Puedes sostener este corazón oscuroYou can hold this Darkling heart

¿Quién será redimidoWho will be redeemed
Después de todas nuestras mentiras?After all our lies
Cuando llegue el momentoWhen the moment comes
De revelar el premioTo reveal the prize

Con todas las esperanzas destrozadasWith all hopes dashed
Por una fuerza inhumanaBy inhuman force
La habilidad de un sanador de corazonesA heart-render’s skill
No sanará esas cicatricesWill not heal those scars

Cuando la hora se hace demasiado tardeWhen the hour grows too late
Y no podemos confiar en nuestro destinoAnd we cannot trust our fate
Incluso si está lleno de odioEven if it’s full of hate
Podrías salvar mi corazón oscuroYou could save my Darkling heart