Traducción generada automáticamente

O Que Nosso Deus Não Pode Fazer?
Elizeu Fernandes
¿Qué es lo que nuestro Dios no puede hacer?
O Que Nosso Deus Não Pode Fazer?
Fui yo quien estuvo en la cueva con DanielSou Eu quem esteve na cova com Daniel
Cuando una orden desde el cielo fue dada a cada leónQuando uma ordem lá do céu foi dada a cada leão
Que esa noche todos ayunaranQue a aquela noite todos eles jejuassem
Y Daniel velara allí en oraciónE Daniel vigiasse ali em oração
Pensaron que Daniel sería devoradoPensaram até que Daniel fosse comido
Por tantos leones hambrientos en busca de comidaPor tantos leões famintos em busca de refeição
Pero Daniel era un elegidoMas Daniel era um escolhido
Y los leones adormecidos pasaron la noche en el sueloE os leões adormecidos passaram a noite no chão
¿Qué es lo que nuestro Dios no puede hacer?O que o nosso Deus não pode fazer?
Si lo hizo con Daniel, lo hará contigoSe fez com Daniel, fará por você
Él es lo suficientemente poderoso para mostrar a todosEle é poderoso o suficiente para mostrar para toda gente
Que Él tiene poderQue Ele tem poder
José de Egipto, humillado por sus hermanosJosé do Egito, por seus irmãos humilhado
Fue vendido para servir en la esclavitudFoi até negociado pra servir na escravidão
Eso no era lo que Dios había preparadoNão era isso que Deus tinha preparado
Todos estaban equivocados, viviendo en la ilusiónTodos estavam enganados, vivendo de ilusão
José, tranquilo, sin temor a la muerteJosé, tranquilo, não temendo nem a morte
Confiando en el Dios fuerte, que le dio la revelaciónConfiando no Deus forte, que lhe deu a revelação
Incluso el sol y la luna se inclinaron, la victoria fue suyaQue se inclinavam até o sol e a lua, a vitória então foi sua
Todos conocen la historiaTodos conhecem a questão
¿Qué es lo que nuestro Dios no puede hacer?O que o nosso Deus não pode fazer?
Si lo hizo con José, lo hará contigoSe fez com José, fará por você
Él es lo suficientemente poderoso para mostrar a todosEle é poderoso o suficiente para mostrar para toda gente
Que Él tiene poderQue Ele tem poder
Ana oraba en el templo en el pasadoAna orava lá no templo, no passado
El sacerdote, impresionado, la reprendióE o Sacerdote, impressionado, foi a ela e repreendeu
Pero ella, con la voz entrecortadaMas ela disse, já com a voz embargada
Amargada, quería un hijo suyoMuito amargurada, queria um filho seu
El sacerdote le dijo: Vete a casaE o Sacerdote disse a ela: Vai pra casa
Y aunque su corazón ardía como brasa, Ana obedecióE o coração como uma brasa, mas Ana obedeceu
Pasó el tiempo y llegó el gran díaPassou-se o tempo e chegou o grande dia
Ana se alegró, pues su hijo nacióAna teve alegria, pois o seu filho nasceu
¿Qué es lo que nuestro Dios no puede hacer?O que o nosso Deus não pode fazer?
Si lo hizo con la sierva Ana, lo hará contigoSe fez com a serva Ana, fará por você
Él es lo suficientemente poderoso para mostrar a todosEle é poderoso o suficiente para mostrar para toda gente
Que Él tiene poderQue Ele tem poder
Pablo y Silas, después de ser azotadosPaulo e Sila, depois de serem açoitados
Fueron encarcelados, pero no temieronForam até encarcerados, nem assim eles temeram
A pesar de estar presos, seguían cantandoEstando presos, mesmo assim eles cantavam
Y los demás escuchaban su alabanza a DiosE os outros escutavam o louvor a Deus
Cuando cantaban, olvidaban los azotesQuando cantavam nem lembravam dos açoites
Cerca de la medianoche se escuchó un estruendoJá perto da meia-noite se ouviu um barulhão
Un terremoto abrió las puertasUm terremoto serviu de chaveiro
Dios salvó al carcelero y liberó a los hermanosDeus salvou o carcereiro e libertou os irmãos
¿Qué es lo que nuestro Dios no puede hacer?O que o nosso Deus não pode fazer?
Si lo hizo con Pablo y Silas, lo hará contigoSe fez com Paulo e Silas, fará por você
Él es lo suficientemente poderoso para mostrar a todosEle é poderoso o suficiente para mostrar para toda gente
Que Él tiene poderQue Ele tem poder
Sadraque, Mesaque y AbednegoSadraque, Mesaque e Abednego
No se inmutaron ante la amenazaNão perderam o sossego diante de uma afirmação
De no inclinarse ante la estatuaQue se os três à estátua não curvassem
Significaba ser quemados vivosÉ o mesmo que se queimassem com as próprias mãos
Los tres jóvenes no estaban dispuestosE os três moços já não estavam dispostos
A causar tal deshonra a nuestro Dios JehováA causar este desgosto ao nosso Deus Jeová
Demostró a todos que Dios tiene poderProvou a todos que Deus tem poder de fato
Eran tres, y ahora cuatro, caminando en la hogueraEram três, e agora quatro, na fornalha a passear
¿Qué es lo que nuestro Dios no puede hacer?O que o nosso Deus não pode fazer?
Si lo hizo con esos jóvenes, lo hará contigoSe fez com aqueles moços, fará por você
Él es lo suficientemente poderoso para mostrar a todosEle é poderoso o suficiente para mostrar para toda gente
Que Él tiene poderQue Ele tem poder
¿Qué es lo que nuestro Dios no puede hacer?O que o nosso Deus não pode fazer?
Si lo hizo con esos jóvenes, lo hará contigoSe fez com aqueles moços, fará por você
Él es lo suficientemente poderoso para mostrar a todosEle é poderoso o suficiente para mostrar para toda gente
Que Él tiene poderQue Ele tem poder
Porque Él es lo suficientemente poderoso para mostrar a todosPois Ele é poderoso o suficiente para mostrar para toda gente
Que Él tiene poderQue Ele tem poder



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elizeu Fernandes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: