Fazenda Céu

Cielo de la Hacienda

Fazenda Céu

Mi sombrero de pajaO meu "chapéu de palha"
Lo cambiaré por una coronaVou trocar numa coroa
Y un carruaje en lugar de mi carretaE uma carruagem no meu "carro de boi"
Una mansión me esperabaUma mansão me esperava
Dejaré la chozaVou deixar a "tapera"
Y agua cristalina en vez de arroyoE água cristalina ao invés de ''ribeirão"

Mi pedacito de tierra"Meu pedacinho de chão"
En el estado de GoiásNo estadão de Goiás
Ya no me retiene más,Não me segura mais,
El cielo encontréO céu eu encontrei
Ya no hay oro en MinasNão tem mais ouro em Minas
Solo habrá uno alláOuro só vai ter 1á
Pero no hay buscadores de oroMas não tem "garimpeiros"
Todos se enriqueceránTodos vão enricar

Cambiaré mi guitarraVou trocar minha viola
Por un arpa bonitaNuma harpa bonita
Con coro de ángelesCom coral de anjos
Alabaré a DiosEu vou louvar a Deus
Si el peón es salvadoSe o "peão" for salvo
Celebrará conmigoVai "festejar" comigo
Allá no hay farolLá não tem lampião
Quien ilumina es DiosQuem alumia" é Deus ,

No usaré espuelas,Não vou usar "espora",
Allá no hay animalesLá não tem animal
No llevaré mi cantimploraNão vou levar meu "pote"
No tendré sed alláSede não vou ter lá
No hay espinillosLá não tem "piqui"
Ni ganadoNem "braquiarão"
Allá solo hay maravillasLá só tem maravilhas
El cielo es una gran haciendaO céu é um fazendão