O Crente Miguel

El creyente Michael

O Crente Miguel

Cierto creyente, se llamaba MiguelUm certo crente, seu nome era Miguel
Vivía humildemente en el cortijoMorava humilde na casinha da fazenda
Fiel a Dios, colaboradorFiel a Deus, companheiro de trabalho
Su testimonio fue firme y verdaderoSeu testemunho era firme e verdadeiro

Tu jefe, un granjero muy ricoO seu patrão, fazendeiro muito rico
Un día conoció a MiguelUm certo dia, encontrou-se com Miguel
miguel le dijoMiguel lhe disse
Mi jefe tenga cuidado, soñé que esta noche moríaMeu patrão tome cuidado, sonhei que esta noite morria
El hombre más rico del valleO homem mais rico do vale

El granjero se dio la vuelta y llegó a la mansiónO fazendeiro deu meia volta, chegou no casarão
y estaba preocupadoE ficou preocupado
Sabía quién era MiguelEle sabia quem era o Miguel
Un creyente fiel que conocía a DiosUm crente fiel que conhecia Deus

El granjero llamó a varios médicosO fazendeiro chamou varios doutores
Se quedó allí para ver pasar el tiempoFicou deitado para ver o tempo passar
Y el capataz se hizo cargo de la fincaE o capataz tomou conta da fazenda
Y el granjero quiere ignorarE o fazendeiro querendo ignorar

Llegó el amanecer, no había pasado nadaAmanheceu, nada tinha acontecido
Y apareció el granjero sanoE o fazendeiro com saúde apareceu
Pero la noticia llegó al porcheMas a notícia foi chegando na varanda
El revuelo fue tan grande porque Miguel fallecióO tumulto era tão grande, pois o Miguel faleceu

Mejor que nada es no tener nada y tenerlo todoMelhor que tudo é ter nada e ter tudo
Quizás no tengas nada, pero tenlo todo con JesúsVocê pode não ter nada, mas ter tudo com Jesus
Y el granjero pensó que era ricoE o fazendeiro pensou que era rico
Pero miguel era más ricoMas Miguel era mais rico
Porque estaba con JesúsPois estava com Jesus