Distante Daí

Lejos de Ahí

Distante Daí

No encuentro alegría en la vidaEu não tenho alegria na vida
Porque vivo lejos de ahíPorque vivo distante daí
Y tú, mi joven queridaE você minha jovem querida
Quizás extrañas este lugarTalvez tenha saudade daqui
Si me amas de verdadSe você me amar de verdade
Enciende la radio y escucha esta vozLigue o rádio e escute esta voz
Recordarás con nostalgiaVocê há de lembrar com saudade
Un amor que existe entre los dosUm amor que existe entre nós

Mi gente no quiere que te veaO meu povo não que eu lhe veja
Y tu gente no me quiere a míE o seu povo não gosta de mim
Pero tú me abrazas y me besasMais você me abraça e me beija
Contigo también actúo asíCom você eu também faço assim
No puedo negar que te amoEu não posso negar que lhe amo
Te digo la razón por la queA razão eu lhe digo porque
Incluso cuando duermo te llamoSe até mesmo dormindo eu lhe chamo
Para mí solo existes túPara mim só existe você

Si no es un hechizo, pareceSe não é um feitiço parece
Que no podemos evitarloQue a gente não pode evitar
Dices que no me olvidasVocê diz que de mim não esquece
Y yo no puedo dejar de amarteE eu não posso deixar de lhe amar
Nuestras peleas se desvanecen en besosNossas brigas nos beijos se somem
Nuestro amor tiene un gran misterioNosso amor tem um grande mistério
Para ti no hay otro hombrePra você não existe outro homem
Para mí no hay otra mujerPara mim não há outra mulher