Dich & Ich

Tú y Yo

Dich & Ich

En tus ojos veo una imagenIn your eyes I see a picture
Pero brillan tanto que no estoy seguroBut they shine so much that I'm not sure
Pero cuando me sumerjo ahíBut when I dive in there
No me siento soloI feel not alone
¿Es esto realmente lo que estoy viviendoIs this really what I'm experiencing
O solo visiones?Or just visions?
Esto no sucedióThis didn't happen

Me pregunto, ¿te amo?I ask myself, do I love you?
A veces puedo aceptarlo, pero esta es la verdadSometimes I can accept, but this is the truth
He intentado detener esto, pero todo ha sido en vanoI have tried to stop this, but everything has gone in vain
Al final no sé por qué seguirIn the end I don't know why to keep
Manteniendo una verdad tan hermosa en secreto para míSuch a beautiful truth a secret for myself
Que todos descubran lo estúpido, me pasó a míLet everyone find out everything stupid, it happened to me
Pero esto no me interesa muchoBut this thing doesn't interest me very much
Lo que me interesa es solo un abrazo tuyoBut what interests me is just a hug from you
Que cambiaría por cualquier cosa (na, na, na)Which I would exchange for anything (na, na, na)

¿Qué soy para ti, tú?What am I for you, you?
Porque no sé quién soy, yoBecause I don't know who I am, I
He intentado serlo por ti, túI've tried them for you, you
Pero sigo bajo el efecto de un tonto, yo, yoBut I'm still in the effect of a fool, me, me
Soy consciente de que lo que estoy viviendo no es realI'm aware that what I'm experiencing is not real
Pero lo intentaré una vez por ti, túBut I'll try it once for you, you
Me pregunto quién puedo ser sin ti?I wonder who I can be without you?
Esto queda para ti primeroThis remains for you first

Pasé mucho tiempoI spent a lot of time
En una felicidad dentro de una tristezaIn a happiness inside a sadness
Pero esta es una pregunta de la vidaBut this is a question from life
Aún me pregunto cómo estoyI still ask myself how I am
Pero aún el efecto del amor no me respondeBut still the effect of love does not answer me
Intentaré salir de estoI will try to get out of this
Pero la palabra amor te convierte en un niño consentidoBut the word love makes you a spoiled child
Que ama todoWho loves everything
Pero me recordaré que soy alguienBut I will remind myself that I am someone
Que ha hecho muchas cosas fuera de sus normasWho has done many things outside of his norms

¿Qué soy para ti, tú?What am I for you, you?
Porque no sé quién soy, yoBecause I don't know who I am, I
He intentado serlo por ti, túI've tried them for you, you
Pero sigo bajo el efecto de un tonto, yo, yoBut I'm still in the effect of a fool, me, me
Soy consciente de que lo que estoy viviendo no es realI'm aware that what I'm experiencing is not real
Pero lo intentaré una vez por ti, túBut I'll try it once for you, you
Me pregunto quién puedo ser sin ti?I wonder who I can be without you?
Esto queda para ti primeroThis remains for you first

Me pregunto, ¿qué estoy haciendo?I ask myself what I am doing?
Quiero preguntarte, o a mí mismo?I want to ask you, or myself?

(Sí, sí)(Yeah, yeah)

¿Qué soy para ti, tú?What am I for you, you?
Porque no sé quién soy, yoBecause I don't know who I am, I
He intentado serlo por ti, túI've tried them for you, you
Pero sigo bajo el efecto de un tonto, yo, yoBut I'm still in the effect of a fool, me, me
Soy consciente de que lo que estoy viviendo no es realI'm aware that what I'm experiencing is not real
Pero lo intentaré una vez por ti, túBut I'll try it once for you, you
Me pregunto quién puedo ser sin ti?I wonder who I can be without you?
Esto queda para ti primeroThis remains for you first