ein bisschen

a little bit

Vielleicht könnte ich mir die Haare färbenMaybe I could dye my hair
(Dunkelbraun, weil ich weiß, dass du das magst)(Dark brown, cause I know you like that)
Baby, sag mir, was ich anziehen sollBaby, tell me what to wear
(Licht aus und ich trage ganz schwarz)(Lights down and I'm wearing all black)

Mache ich es zu offensichtlich?Do I make it too obvious
Meine beste Freundin hat gesagt, ich soll ehrlich seinMy best friend said I should be honest
Ich denke, ich werde einfach ein Gebet sprechenI think I'll just say a prayer

Ich habe einen Altar in meinem KopfI've got an altar in my head
Wo du mietfrei lebstWhere you're living with no rent
Ich bin nicht besser als ein verdammter MannI'm no better than a fucking man
Versuche es abzuschütteln, aber ich kann nichtTryna shake it but I can't

Ich bin ein bisschenI'm a little bit
Ein bisschen in dich verliebtA little bit in love with you
Will kein Freak sein, finde dich einfach coolDon't wanna be a freak, just think you're cool
Du machst mich krank, weil ich die Regeln nicht macheYou've got me feeling ill cause I don't make the rules
Und ich wünschte, ich könnte, denn ich will dichAnd I wish I did, cause I want you

Ein bisschenA little bit
Ein bisschen besessen von dirA little bit obsessed with you
Will nicht dein Mädchen sein, nur deine MuseDon't wanna be your girl, just your muse
Du machst mich krank, weil ich die Regeln nicht macheYou've got me feeling ill cause I don't make the rules
Gott, ich wünschte, ich könnte, denn ich hätte dichGod, I wish I did, cause I'd have you

Ich denke, ich könnte hier sterbenI think I might die right here
(Das schönste Ding, das ich je gesehen habe)(Prettiest thing, maybe, I've ever seen)
Weil ich einfach will, dass du dich kümmerstCause I just want you to care
(Nenn mich einen Junkie, du bist ein himmlisches Wesen)(Call me a fiend, you're a heavenly being)

Ich habe einen Altar in meinem KopfI've got an altar in my head
Wo du mietfrei lebstWhere you're living with no rent
Ich bin nicht besser als ein verdammter MannI'm no better than a fucking man
Versuche es abzuschütteln, aber ich kann nichtTryna shake it but I can't

Ich bin ein bisschenI'm a little bit
Ein bisschen in dich verliebtA little bit in love with you
Will kein Freak sein, finde dich einfach coolDon't wanna be a freak, just think you're cool
Du machst mich krank, weil ich die Regeln nicht macheYou've got me feeling ill cause I don't make the rules
Und ich wünschte, ich könnte, denn ich will dichAnd I wish I did, cause I want you

Ein bisschenA little bit
Ein bisschen besessen von dirA little bit obsessed with you
Will nicht dein Mädchen sein, nur deine MuseDon't wanna be your girl, just your muse
Du machst mich krank, weil ich die Regeln nicht macheYou've got me feeling ill cause I don't make the rules
Gott, ich wünschte, ich könnte, denn ich hätte dichGod, I wish I did, cause I'd have you

Mache ich es zu offensichtlich?Do I make it to obvious?
Mache ich es zu offensichtlich?Do I make it to obvious?
Mache ich es zu offensichtlich?Do I make it to obvious?
Ich bin ein bisschenI'm a little bit
Ein bisschen in dich verliebtA little bit in love with you

Mache ich es zu offensichtlich?Do I make it to obvious?
Mache ich es zu offensichtlich?Do I make it to obvious?
Mache ich es zu offensichtlich?Do I make it to obvious?
(Vielleicht mehr als nur ein bisschen)(Maybe more than just a little bit)

Ich bin ein bisschenI'm a little bit
Ein bisschen in dich verliebtA little bit in love with you
Will kein Freak sein, finde dich einfach coolDon't wanna be a freak, just think you're cool
Du machst mich krank, weil ich die Regeln nicht macheYou've got me feeling ill cause I don't make the rules
Und ich wünschte, ich könnte, denn ich will dichAnd I wish I did, cause I want you

Ein bisschenA little bit
Ein bisschen besessen von dirA little bit obsessed with you
Will nicht dein Mädchen sein, nur deine MuseDon't wanna be your girl, just your muse
Du machst mich krank, weil ich die Regeln nicht macheYou've got me feeling ill cause I don't make the rules
Gott, ich wünschte, ich könnte, denn ich hätte dichGod, I wish I did, cause I'd have you