BLOEDIGE MARIA

BLOODY MARY

Ik-ik-ik-ik denk niet dat jouw liefde ooit om mij gingI-I-I-I don't think your love was ever about me
Snijd me open en hou wat je wiltCut me up and keep what you like
Dicht genoeg om aan te raken, maar je zult me nooit kennenClose enough to touch, but you'll never know me
Jij bent het bloed dat ik levend heb begravenYou're the blood I buried alive

Ik zou mijn huid kunnen afwerpen om jouw waarheid te zijnI could shed my skin to be your truth
(Zoals je wilt dat ik ben)(Like you want me to)
Ah, ik wou dat ik je kon bedriegenAh, I wish I could lie to you
Maar ik zie haar altijdBut I always see her
Kijkend in de spiegelLookin' in the mirror

Ik, ik zie bloedige MariaI, I see bloody Mary
Wat is er voor nodigWhat's it gonna take
Om je me te laten liefhebben?To make you love me?
Ik, ik zie bloedige MariaI, I see bloody Mary
Wat is er voor nodigWhat's it gonna take
Om je, om jeTo make you, to make you

Ik zal je Madonna zijn, moeder Zon, en heiligI'll be your madonna, mother Sun, and holy
Zeg me dat ik je trots maakTell me that I'm makin' you proud
Kom een beetje dichterbijCome a little closer
Heb me nodig totdat ik mijn verdoemde mond openNeed me until I open my godforsaken mouth

Breek mijn botten om bij je te komenBreak my bones to get to you
Splits mijn ziel in tweeSplit my soul in two
God, ik wou dat het niet waar wasGod, I wish it wasn't true
Maar ik zie haar altijdBut I always see her
Kijkend in de spiegelLookin' in the mirror

Ik, ik zie bloedige MariaI, I see bloody Mary
Wat is er voor nodigWhat's it gonna take
Om je me te laten liefhebben?To make you love me?
Ik, ik zie bloedige MariaI, I see bloody Mary
Wat is er voor nodigWhat's it gonna take
Om je, om jeTo make you, to make you

Hou van meLove me
Wat is er voor nodig? (Wat is er voor nodig?)What's it gonna take? (What's it gonna take?)
Hou van meLove me
Wat is er voor nodig? (Wat is er voor nodig?)What's it gonna take? (What's it gonna take?)

Ah, ik ben alles wat je nodig hebt, laat me het horen, alsjeblieftAh, I'm all you need, let me hear you say it, please
Ik ben op mijn knieën, kom op, schat, kijk naar meI'm on my knees, come on, baby, look at me
Ik ben alles wat je nodig hebt, laat me het horen, alsjeblieftI'm all you need, let me hear you say it, please
Ik ben op mijn knieën (kom op, schat, kijk naar me)I'm on my knees (come on, baby, look at me)

Ik, ik zie bloedige MariaI, I see bloody Mary
Wat is er voor nodigWhat's it gonna take
Om je me te laten liefhebben?To make you love me?
Ik, ik zie bloedige MariaI, I see bloody Mary
Wat is er voor nodigWhat's it gonna take
Om je, om jeTo make you, to make you

Hou van meLove me
Wat is er voor nodig? Wat is er voor nodig?What's it gonna take? What's it gonna take?
Hou van meLove me
Wat is er voor nodig? Wat is er voor nodig?What's it gonna take? What's it gonna take?